avatar
Guest
Login | Sign Up
banner_jpg
Username/Email: Password:
Manga Poll
What is the best way to translate a dialect or accent of the original language that is not the norm (e.g., Kansai-ben)?
Different country's English accent (e.g., Irish or Australian)
Different American regional accent (e.g., Southern)
Have the character use different slang (e.g., 'pops' instead of 'dad')
Minor speech pattern differences (e.g., dropping the 'g' in '-ing' words)
No difference in translation but have a translation note
I don't care
 
See Old Polls

Manga is the Japanese equivalent of comics
with a unique style and following. Join the revolution! Read some manga today!

Join #baka-updates @irc.irchighway.net

RSS Feed
 
Manga Info
 
ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Hatarake, Kentauros!   
Login to add items to your list, keep track of your progress, and rate series!
Description
After the passing of the Equal Opportunity Employment Act, everyone has equal rights in the workplace. Unfortunately, there are still many logistical difficulties to be overcome: like, how's a centaur supposed to fit in an elevator made for humans, anyway?

Type
Manga

Related Series
N/A

Associated Names
Gallop!!
Hatarake Kentauros
Hatarake, Centaurus!
Working Kentauros
はたらけ、ケンタウロス!

Groups Scanlating
Storm in Heaven
Rimehaze Translations

Latest Release(s)
c.2 by Rimehaze Translations over 8 years ago
v.1 c.2-3 by Storm in Heaven over 12 years ago
c.1 by Storm in Heaven over 13 years ago
Search for all releases of this series

Status
in Country of Origin
1 Volume (Complete)

Completely Scanlated?
Yes

Anime Start/End Chapter
N/A

User Reviews
N/A

Forum
0 topics, 0 posts
Click here to view the forum

User Rating
Average: 8 / 10.0 (53 votes)
Bayesian Average: 7.39 / 10.0
10
 
 15%
9+
 
 26%
8+
 
 21%
7+
 
 30%
6+
 
 2%
5+
 
 2%
4+
 
 2%
3+
 
 0%
2+
 
 0%
1+
 
 2%

Last Updated
February 2nd 2021, 9:59pm

Image [Report Inappropriate Content]

Genre
Comedy  Fantasy  Shoujo  Slice of Life 
Search for series of same genre(s)

Categories

Category Recommendations
Equus
Konna Karada de Ii no Nara
Kiss Shite Yowamushi-kun!
Umatoshi
Bocchi Tenseiki (Novel)

Recommendations
N/A

Author(s)
Est Em

Artist(s)
Est Em

Year
2010

Original Publisher
Libre Shuppan

Serialized In (magazine)
Kurofune Zero (Libre Shuppan)
Be x Boy Gold (Libre Shuppan)

Licensed (in English)
No

English Publisher
JManga (Defunct)

Activity Stats (vs. other series)
Weekly Pos #758 increased(+24)
Monthly Pos #1733 increased(+167)
3 Month Pos #2288 increased(+1127)
6 Month Pos #4668 increased(+299)
Year Pos #5662 increased(+1456)

List Stats
On 143 reading lists
On 123 wish lists
On 118 completed lists
On 7 unfinished lists
On 85 custom lists

Note: You must be logged in to update information on this page.

Forum Posts Click to view the forum
No topics currently in the forum, view the forum or add a new topic now.

tickmark preload xmark preload xmark preload
User Comments  [ Order by usefulness ]
You must login to comment for this series! Register an account.
 
avatar
Funny and sweet  
by ejkyaje
January 30th, 2015, 9:54pm
Rating: 9.0  / 10.0
I loved it! I mean, it was a bit odd, but not in a way that detracted from it. It was funny and entertaining, and sweet in a best-friends kind of way. Definitely enjoyed it, and if you can suspend disbelief about bizarre scenarios, then I definitely recommend it.

I dunno WHAT the 1 rating is about. Geez.
Was this comment useful?  Yes tickmark  No xmark    
avatar
I thought it was good.  
by ClumsyTea
January 26th, 2015, 8:11am
Rating: 8.0  / 10.0
Though the artwork was missing backgrounds it did not impede the premise. I liked it. It was a refreshing slice of life between two friends, one of them just happens to be a centaur.
Was this comment useful?  Yes tickmark  No xmark    
avatar
Waste of time  
by takitogr
January 25th, 2015, 1:55pm
Rating: 1.0  / 10.0
Artwork was unremarkable (the absence of backgrounds was making the art look hasty and lacking something important), the story didn't go anywhere and didn't have anything to say, the humour was not amusing. It felt like the mangaka threw these 3 chapters together in a couple of hours. Nothing to see here
Was this comment useful?  Yes tickmark  No xmark    
Show 
 per page 
You must login to comment for this series! Register an account.
 
Search
Advanced Search