banner_jpg
Username/Email: Password:
Forums

Publishers Manga

You must be registered to post!
From User
Message Body
Post #942
user avatar
Member

10:11 pm, Sep 29 2006
Posts: 33


Info on edited manga done by publishers under the listings for each individal manga. For example what the CMX line did to Tendo Tenge.


Post #944
user avatar


10:17 pm, Sep 29 2006
Posts: 2658


Well, I'm not entirely sure what you mean, but you can add comments next to publishers in the series section, in parenthesis....

user avatar


10:34 pm, Sep 29 2006
Posts: 10658


He's talking about how some publishers edited the content of the manga. Tenjou Tenge is a great example. The most recent one I can think of is on the new FMA volume by Viz that had edited a cross to a rock slab

________________
A just ruler amongst tyrants
Post #1000
user avatar
Member

5:11 pm, Oct 2 2006
Posts: 33


Yes. What i'm really asking I guess is either a list f manga or a section under each manga on how edited the seires or volume is. For example Tendo Tenge IMHO got raped. I won't buy or read the American Publication.

I understand people can put comments but what i'm really looking for is a section that list things like
edited sfx
edited art
fliped art
poor translations
ect.

As i've stated I havn't read Tendo Tenge but i've read the heavy editing effected the story, intent of the author, and the overall feel/quality of the peice.

user avatar


5:24 pm, Oct 2 2006
Posts: 10658


I don't think we should put much for bad translation because there's usually a reason for that...

________________
A just ruler amongst tyrants
Post #1002
user avatar


5:57 pm, Oct 2 2006
Posts: 2658


We also don't only list licensed specific data. We also have scanlation groups doing scanlations which could have translation quality completely different from each other. I think this would be a bit too specific of a feature.

You must be registered to post!