avatar
Guest
Login | Sign Up
banner_jpg
Username/Email: Password:
Manga Poll
What is the best way to translate a dialect or accent of the original language that is not the norm (e.g., Kansai-ben)?
Different country's English accent (e.g., Irish or Australian)
Different American regional accent (e.g., Southern)
Have the character use different slang (e.g., 'pops' instead of 'dad')
Minor speech pattern differences (e.g., dropping the 'g' in '-ing' words)
No difference in translation but have a translation note
I don't care
 
See Old Polls

Manga is the Japanese equivalent of comics
with a unique style and following. Join the revolution! Read some manga today!

Join #baka-updates @irc.irchighway.net

RSS Feed
 
Forums
Main Index | New Posts ( all ) | Search Forums

Manga in the picture

Back to I'm Looking For...
You must be registered to post!
From User
Message Body
Post #349876
Member

8:20 pm, Jan 15 2010
Posts: 77


User Posted Image
User Posted Image

Would you please tell me which two mangas these pictures are from?

Thank you!

Credits:
1st pic: not sure; mangafox

2nd pic: awakened memories

Post #349963
user avatar
Member

6:28 am, Jan 16 2010
Posts: 116


1st one is Bokutachi wa Shitte Shimatta
I think the 2nd one is Dengeki Daisy

Post #350165
Member

10:01 pm, Jan 16 2010
Posts: 77


Thanks AnotherWish!

(BTW, but the pic from Bokutachi wa shitte shimatta is NOT the "main" protagonist, right? IIRC, she had dark straight hair...)

Post #350223
user avatar
Member

3:30 am, Jan 17 2010
Posts: 116


No its really her, most mangaka change the hair colour on some pictures on purpose so that the colours match ^^

Post #350734
Member

5:28 pm, Jan 18 2010
Posts: 77


smile thank you! ^^

You must be registered to post!

Back to I'm Looking For...  Back to Top

 
 
Search
Advanced Search