banner_jpg
Username/Email: Password:
Forums

I am looking for somebody who can translate the remaining text in this relations chart

You must be registered to post!
From User
Message Body
user avatar
Member

11:36 pm, May 28 2010
Posts: 29


This image is a character relations chart from To Aru Majutsu no Index, I am trying to find someone who can translate it. If you or a group you are in can that would be great!


http://chan.sankakustatic.com/data/de/40/de403d0478fb0b14160 59678f020721d.jpg

user avatar
insomniac Kagehime
Member

4:16 am, May 29 2010
Posts: 2707


the link is broken

________________
User Posted Image
currently reading: Nyotai-ka
please support me
user avatar
Slightly obscene
Member

5:12 am, May 29 2010
Posts: 498


Works fine for me. Though I'm sure I've seen a even bigger relationship chart for Index somewhere. Pretty much contained all the characters in that matter, if I got the gist of it.

Edit: Meh, never mind. It was more of a faction list. Might give that link as well, just in case someone is curious.

http://a.imagehost.org/view/0655/1259043164659



Last edited by Baalzebup at 5:19 am, May 29 2010

________________
User Posted Image
T1
Post #382177
user avatar
The H Emperor
Member

3:16 am, May 30 2010
Posts: 501


Blue is "Helped/Rescued"
Red is "Love"
Yellow is Blood Relations/Family.
Green is SoGeBu, short for "sono gensou wo buchikorosu" which is short for "Touma beat the shit out of this guy with his supreme Imagine Breaker,RAWRRRR."

heh XD

The only other thing I can translate is....母 which means mother, upper right corner.

I hope that helps a little...kanji isn't my forte so I tried as best as I could XD ...yes yes I'm lacking *at his jteacher*

Post #382271 - Reply to (#382177) by T1
user avatar
Member

1:36 pm, May 30 2010
Posts: 29


Thanks a Bunch!

Quote from T1
Blue is "Helped/Rescued"
Red is "Love"
Yellow is Blood Relations/Family.
Green is SoGeBu, short for "sono gensou wo buchikorosu" which is short for "Touma beat the shit out of this guy with his supreme Imagine Breaker,RAWRRRR."

heh XD

The only other thing I can translate is....母 which means mother, upper right corner.

I hope that helps a little...kanji isn't my forte so I tried as best as I could XD ...yes yes I'm lacking *at his jteacher*



You must be registered to post!