avatar
Guest
Login | Sign Up
banner_jpg
Username/Email: Password:
Manga Poll
What is the best way to translate a dialect or accent of the original language that is not the norm (e.g., Kansai-ben)?
Different country's English accent (e.g., Irish or Australian)
Different American regional accent (e.g., Southern)
Have the character use different slang (e.g., 'pops' instead of 'dad')
Minor speech pattern differences (e.g., dropping the 'g' in '-ing' words)
No difference in translation but have a translation note
I don't care
 
See Old Polls

Manga is the Japanese equivalent of comics
with a unique style and following. Join the revolution! Read some manga today!

Join #baka-updates @irc.irchighway.net

RSS Feed
 
Forums
Main Index | New Posts ( all ) | Search Forums

Manga Survey! For a project, please take it ^-^

Back to Manga General
Pages (7) [ First ... 3 4 5 6 7 ] Next
You must be registered to post!
From User
Message Body
Post #519548
user avatar
 Member

9:46 am, Jan 27 2012
Posts: 18


Gender: Female
Age: 29
Fav Genre: Romance

________________
http://z13.invisionfree.com/An_Otaku_Closet/index.php?
Visit my Forum!
Post #519587
user avatar
la la la.
Member

1:24 pm, Jan 27 2012
Posts: 12


@ns2np5 I chose fantasy because I believe it should be it's own category. There are some mangas that have action to go along with the fantasy element but I don't think it's most of them. A lot of shoujos incorporate fantasy but there is like little to absolutely no action.

________________
figure me out? koii.tumblr.com
Post #519589
user avatar
Member

1:29 pm, Jan 27 2012
Posts: 107


Gender: Male
Age: 15
Genre of Manga Preferred: Romance

________________
User Posted Image
User Posted Image
Post #519597
user avatar
Member

1:57 pm, Jan 27 2012
Posts: 56


Gender:Female
Age: 16
Genre of Manga Preferred (Romance, Comedy, Action, or Fantasy): Specifically(Shounen, Comedy, Romance)

Post #519600
user avatar
the Mist Dragon
Member

2:35 pm, Jan 27 2012
Posts: 178


Gender: Male
Age: 19
Genre: Fantasy

________________
"Thus is our treaty written, thus is agreement made
Thought is the arrow of time, memory never fades
What was asked is given, the price is paid"
Post #519601
user avatar
Member

2:37 pm, Jan 27 2012
Posts: 44


Gender: Male
Age: 24
Genre: Romance


________________
When you come to a fork in the road, take it. - Yogi Berra
Post #519604
user avatar
Member

3:09 pm, Jan 27 2012
Posts: 24


Gender: Female
Age: 20
Genre: Romance

Post #519605
user avatar
Member

3:10 pm, Jan 27 2012
Posts: 151


Gender: Male
Age: 23
Genre of manga preferred: Romance

________________
This life sucked. Where's the reset button?
Ni carú quelórë
Post #519607
user avatar
insomniac Kagehime
Member

3:34 pm, Jan 27 2012
Posts: 2707


Gender: Female
Age: 17
Genre of Manga preferred: Comedy

________________
User Posted Image
currently reading: Nyotai-ka
please support me
Post #519608
user avatar
USAGI
Member

3:34 pm, Jan 27 2012
Posts: 234


Gender: Female
Age: 19
Genre of Manga Preferred: Romance, Drama

Post #519633
user avatar
chasing oblivion
Member

6:37 pm, Jan 27 2012
Posts: 1366


Gender: Male
Age: 27
Genre of manga preferred: action, drama

________________
Sarcasm just doesn't work over the internet.
Post #519635
user avatar
Member

6:56 pm, Jan 27 2012
Posts: 318


Gender: Female
Age: 17
Genre of Manga Preferred: Yaoi - but if your not taking that response, romance

Post #519637
user avatar
Member

7:04 pm, Jan 27 2012
Posts: 10


Gender: Female
Age: 18
Genre of Manga Preferred: Comedy

Post #519638
Member

7:20 pm, Jan 27 2012
Posts: 311


Gender: Female
Age: 23
Genre of Manga Preferred: Psychological (tough decision, because I read all genre... and there are several genre that I preferred)

Post #519643
user avatar
Member

7:55 pm, Jan 27 2012
Posts: 11


Gender: Female
Age: 16
Genre of Manga Preferred: Romance

Pages (7) [ First ... 3 4 5 6 7 ] Next
You must be registered to post!

Back to Manga General  Back to Top

 
 
Search
Advanced Search