manga04_jpg login_tab_left_jpg
Username:   Password:    Forgot Password?
App
Try out our new iPhone application!
App
Manga Poll
How big of a manga fan are you (in terms of # of series read / reading)?
Beginner (<10)
Casual reader (10-100)
Rookie (100-250)
Intermediate amateur (250-500)
Amateur (500-750)
Advanced amateur (750-1k)
Intermediate professional (1-1.5k)
Professional (1.5k-2k)
Advanced professional (2k-3k)
Sensei (3k+)
 
See Old Polls

Manga is the Japanese equivalent of comics
with a unique style and following. Join the revolution! Read some manga today!

Coded in ConTEXT

Join #baka-updates @irc.irchighway.net

RSS Feed
 
center_left_tab Forums center_right_tab

You are now viewing a topic.

Watari's Gender

Back to Buyuden


You must be registered to post!
From User Message Body
ragec
Post #519984
Member

9:59 pm, Jan 29 2012
Posts: 190


I'm really confuse about Watari's gender. He/She was refer as a she at the beginning that he/she was the only only exception since Hyouma's dad don't take girls as his student. Moka also stated his/her gender at the beginning and also sparred with her/him.
However, the last chapter refer Watari with a -kun honorifics and refer him/her as a HE/HIM. Also the last chapter, he/she was half naked in front of everyone so he's a guy?
Translation error maybe? Anyone can confirm?

Seijurou
Post #540313 - Reply to (#519984) by ragec
user avatar
✯ Sarcastic
 Member

9:51 pm, Mar 16 2012
Posts: 597


I haven't read the manga, but '-kun' is also a formal way of referring to girls. For example, in Ichigo 100%, a guy called Amachi addresses a girl in his school named Kitaooji Satsuki in the '-kun' form, making the main character, Manaka Junpei, believe they are not familiar with each other. It also happened in Akikan! with Otoya & Kizaki Airin.

________________
User Posted Image
whatnot
Post #540316
user avatar
Anger Avoidant
Member

10:11 pm, Mar 16 2012
Posts: 468


nah, pretty sure he's bishounen and 'twas only a translation failure.
He showed his nipples for god's sake.


________________
User Posted Image
OneTreeHoney
Post #540329
user avatar
Narutos my Nympho.
Member

11:10 pm, Mar 16 2012
Posts: 496


He looks kinda chick but I always thought he was a guy.

________________
User Posted Image
You must be registered to post!

Back to Buyuden  Back to Top

Search This Topic:
 
Manga Search
MANGA Fu
MEMBERS
TEAM-BU


footer