You are now viewing a topic.

Anime openings/endings in other languages

From User	Message Body
StephKuran	Post #568381
Member 6:48 am, Sep 1 2012 Posts: 230	I'm not referring to the official versions in different countries, covers J-to-something/Something-to-J, fandubs, or something of the sort. Actually the original ones sung by foreign artists, just wondering how many you've found across your addiction. I know most of the singers nowadays include many phrases in English, but I'm curious about the thing I mentioned. If you know an original song interpreted by a J-artist in other language; one between the 80%-100% range of non-japanese language; or an instrumental one, there's no problem as long as you specify. If you can provide the anime+song+artist+language+link, I'd be very nice.
Pebble_	Post #568480
Member 11:01 pm, Sep 1 2012 Posts: 324	Well there is: Ergo Proxy's opening "Kiri" by Monoral completely in english. Black Lagoon's opening "Red Fraction" by MELL, in english. Cowboy Bebop's opening "Tank!" by The Seatbelts, almost completely instrumental (they speak a bit in english.) Baccano!'s opening "Gun's & Roses" by Paradise Lunch, instrumental. Hmm.. that's about all I can think of... Also, Requiem From The Darkness (Hundred Stories)'s opening and ending are in english "Flame" and "The Moment of Love" by Keiko Lee. Last edited by Pebble_ at 11:16 pm, Sep 1 ________________
mizaki2100	Post #568481
The Weird Director  Member 11:08 pm, Sep 1 2012 Posts: 300	..wank.nvm nvm ________________
naruto_1493	Post #568482
Member 11:23 pm, Sep 1 2012 Posts: 10	The only one I know is Alive by BECCA from kuroshitsuji ending season 1 in English.
DasMussen	Post #568485
Cave Dweller Member 11:44 pm, Sep 1 2012 Posts: 40	Deadman Wonderland's opening 'One Reason' by DWB feat. Fade is in English http://www.youtube.com/watch?v=gl5NMctvZ6g ________________