manga04_jpg login_tab_left_jpg
Username:   Password:    Forgot Password?
App
Try out our new iPhone application!
App
Manga Poll
What kind of humor do you think you most develop after reading your usual manga?
Awkward
Serious or Dark
Cute
Fake
Deadpan
Silly
Slapstick
Sarcastic or Ironic
Witty
Perverted
Weird
Friendly
None at all
 
See Old Polls

Manga is the Japanese equivalent of comics
with a unique style and following. Join the revolution! Read some manga today!

Coded in ConTEXT

Join #baka-updates @irc.irchighway.net

RSS Feed
 
center_left_tab Forums center_right_tab

You are now viewing a topic.

Anime openings/endings in other languages

Back to Manga General


You must be registered to post!
From User Message Body
StephKuran
Post #568381
user avatar
Member

6:48 am, Sep 1 2012
Posts: 252


I'm not referring to the official versions in different countries, covers J-to-something/Something-to-J, fandubs, or something of the sort. Actually the original ones sung by foreign artists, just wondering how many you've found across your addiction.

I know most of the singers nowadays include many phrases in English, but I'm curious about the thing I mentioned. If you know an original song interpreted by a J-artist in other language; one between the 80%-100% range of non-japanese language; or an instrumental one, there's no problem as long as you specify.

If you can provide the anime+song+artist+language+link, I'd be very nice.

Pebble_
Post #568480
user avatar
Member

11:01 pm, Sep 1 2012
Posts: 372


Well there is:
Ergo Proxy's opening "Kiri" by Monoral completely in english.
Black Lagoon's opening "Red Fraction" by MELL, in english.
Cowboy Bebop's opening "Tank!" by The Seatbelts, almost completely instrumental (they speak a bit in english.)
Baccano!'s opening "Gun's & Roses" by Paradise Lunch, instrumental.
Hmm.. that's about all I can think of...

Also, Requiem From The Darkness (Hundred Stories)'s opening and ending are in english "Flame" and "The Moment of Love" by Keiko Lee.

Last edited by Pebble_ at 11:16 pm, Sep 1

________________
User Posted Image
mizaki2100
Post #568481
user avatar
Becoming a Star!
 Member

11:08 pm, Sep 1 2012
Posts: 357


..wank.nvm nvm

________________
User Posted Image
naruto_1493
Post #568482
user avatar
Member

11:23 pm, Sep 1 2012
Posts: 10


The only one I know is Alive by BECCA from kuroshitsuji ending season 1 in English.

DasMussen
Post #568485
user avatar
Member

11:44 pm, Sep 1 2012
Posts: 40


Deadman Wonderland's opening 'One Reason' by DWB feat. Fade is in English
http://www.youtube.com/watch?v=gl5NMctvZ6g

You must be registered to post!

Back to Manga General  Back to Top

Search This Topic:
 
Manga Search
MANGA Fu
MEMBERS
TEAM-BU


footer