manga04_jpg login_tab_left_jpg
Username:   Password:    Forgot Password?
Try out our new iPhone application!
Manga Poll
Your favorite author has been charged and/or convicted of a serious crime (murder, rape, child prostitution, etc). Would you treat their fictional works any differently?
Make no difference, so I don't care
All works past, present, and future has been tainted
Anything new they work on is tainted
Only works that are related to the crime are tainted (i.e., plot point about rape)
See Old Polls

Manga is the Japanese equivalent of comics
with a unique style and following. Join the revolution! Read some manga today!

Coded in ConTEXT

Join #baka-updates

RSS Feed
center_left_tab Forums center_right_tab

You are now viewing a topic.

Anime openings/endings in other languages

Back to Manga General

You must be registered to post!
From User Message Body
Post #568381
user avatar

6:48 am, Sep 1 2012
Posts: 312

I'm not referring to the official versions in different countries, covers J-to-something/Something-to-J, fandubs, or something of the sort. Actually the original ones sung by foreign artists, just wondering how many you've found across your addiction.

I know most of the singers nowadays include many phrases in English, but I'm curious about the thing I mentioned. If you know an original song interpreted by a J-artist in other language; one between the 80%-100% range of non-japanese language; or an instrumental one, there's no problem as long as you specify.

If you can provide the anime+song+artist+language+link, I'd be very nice.

Post #568480
user avatar

11:01 pm, Sep 1 2012
Posts: 380

Well there is:
Ergo Proxy's opening "Kiri" by Monoral completely in english.
Black Lagoon's opening "Red Fraction" by MELL, in english.
Cowboy Bebop's opening "Tank!" by The Seatbelts, almost completely instrumental (they speak a bit in english.)
Baccano!'s opening "Gun's & Roses" by Paradise Lunch, instrumental.
Hmm.. that's about all I can think of...

Also, Requiem From The Darkness (Hundred Stories)'s opening and ending are in english "Flame" and "The Moment of Love" by Keiko Lee.

Last edited by Pebble_ at 11:16 pm, Sep 1

User Posted Image
Post #568481
user avatar

11:08 pm, Sep 1 2012
Posts: 360

..wank.nvm nvm

User Posted Image
Post #568482
user avatar

11:23 pm, Sep 1 2012
Posts: 12

The only one I know is Alive by BECCA from kuroshitsuji ending season 1 in English.

Post #568485
user avatar

11:44 pm, Sep 1 2012
Posts: 40

Deadman Wonderland's opening 'One Reason' by DWB feat. Fade is in English

You must be registered to post!

Back to Manga General  Back to Top

Search This Topic:
Manga Search