Quote from strixflash
Its fits your most of the requirements (except that there is romance)
Except she's not male maybe!
Hikaru no Go if you're fine that the adult is a ghost.
GTO it's not really a specific relationship between two, but we can say that Onizuka acts as a mentor for many male students.
What I like in Trivial Pursuit style. Pick your category: