| From User |
Message Body |
|
ahoaho
|
Post #120206 |
Smooth Operator
Super Mod
12:07 am, Feb 7 2008
Posts: 5328
|
I really like the funimation stuff. Dunno why.
Outside of that, I literally can't watch stuff that i started watchin in english in Japanese. Just can't
________________
Listen here
Livin just to keep from dyin
 |
|
LawX
|
Post #120220 |
Elevator Attendant
Member
12:17 am, Feb 7 2008
Posts: 1076
|
Hellsing - If not the best then one of the best IMO.
Cowboy Bebop
FLCL
FMA
________________
Quote from Scyfon i prefer my men smooth and hairless on the body. Quote from Pikapu i just found out that male cats really do have male private parts. |
|
NochiTheReaper
|
Post #159393 |
Member
6:33 pm, May 7 2008
Posts: 83
|
I really liked FLCL's dub.
________________
 |
|
owari333
|
Post #159394 |
Empire of the Gun
Member
6:35 pm, May 7 2008
Posts: 300
|
I thought the dub of Haruhi Suzumiya was pretty good
________________
Wanna help me rule the world? |
|
Lagito
|
Post #159400 |
Member
6:52 pm, May 7 2008
Posts: 224
|
Thx god in the '90s the anime dubbing was made in Mexico for us the LA spanish speakers, so i was really good, i really liked Dragonball and DBZ dubbing by far better than the english one, i think this one is pretty mediocre (the exaggerated modulation of some VA just worsens it) , spain spanish's also pretty good, Slam Dunk has one of the better interpretations of sakuraghi i have heard, GS Mikami, Yu Yu Hakusho are the ones that i liked the most.
Awfully the last dubbings have been made mostly on Venezuela and seriously talking they suck ass badly... awkward voices, weird accents, just annoying
|
|
true_grave_unit
|
Post #159401 - Reply to ( #120206) by ahoaho |
sleepy ghost
Member
6:54 pm, May 7 2008
Posts: 1141
|
Quote from ahoaho Outside of that, I literally can't watch stuff that i started watchin in english in Japanese. Just can't
Same here. The same applies in the reverse order as well (from Japanese to English).
Good voice acting: Cowboy Bebop (the best dub jobs IMO), Last Exile, FMA, FLCL, Inuyasha (only on this list because it's good when compared to the Japanese dubs), Ghost in the Shell Stand Alone Complex, Spirited Away.
I thought the Naruto dubs weren't half bad. The only thing that really ruins it is Naruto's voice, which like most American voice actors for pre-teen/teenage characters is some 40 year old lady. Not to mention the infamous translation of "dattebayo" to "Believe it!" But honestly, the absolute worst dubs/english anime adaptation ever is One Piece. I mean, it was so bad that 4Kids had to stop doing the dubs.
Last edited by true_grave_unit at 7:04 pm, May 7
________________
"When we remember we are all mad, the mysteries disappear and life stands explained."
- Samuel Clemens/Mark Twain |
|
Pritcher
|
Post #159407 |
 Member
7:04 pm, May 7 2008
Posts: 224
|
There are many with pretty decent dubs, but there are very few that I actually prefer the English dub over the original Japanese.
The only ones I can think of for that are:
-Cowboy Bebop
-Desert Punk
-Ghost in the Shell Stand: Alone Complex
-Hellsing
|
|
funkmu1
|
Post #159414 |
Member
7:24 pm, May 7 2008
Posts: 2009
|
The only ones that come to mind that I liked are Kare Kano and Azumanga Daioh.
|
|
Kentaro
|
Post #159420 |
Member
7:33 pm, May 7 2008
Posts: 76
|
GOLDEN BOY!
The dubbed is MUCH better than the subtitled simply because of how ridiculous Kintaro sounds in the dubbed. It's so corny it's good.
|
|
ahoaho
|
Post #159423 - Reply to ( #159420) by Kentaro |
Smooth Operator
Super Mod
7:38 pm, May 7 2008
Posts: 5328
|
Quote from Kentaro GOLDEN BOY!
The dubbed is MUCH better than the subtitled simply because of how ridiculous Kintaro sounds in the dubbed. It's so corny it's good.
YES!!!
I like the dubs for Dragon Ball.
________________
Listen here
Livin just to keep from dyin
|
|
Criminal Intent
|
Post #159433 |
Masanobu Hojo
Member
7:53 pm, May 7 2008
Posts: 365
|
DBZ - I'm just to used to the English VA and Goku sounds like a woman in the subs, also Chris Sabat just kicks ass as Vegeta.
FMA - Best dub on the planet. Maybe b/c they actually took time and care into choosing VA's.
Hellsing - Just b/c in English they're actually able to have proper accents.
Cowboy Bebop - Steve Blum is Spike 'nuff said.
Samurai Champloo
Death Note - Here come the flames. But I think L's dub was on par if not better than the original. I also think Brad Swaille does a great job switching from "evil" Light to "good" Light; whereas in the subs, while they were still brilliant, he kinda just sounded the same 70% of the time.
Eureka Seven - The sub seiyu are just awful, period. Renton sounds like an old woman, Eureka sounds like she's in her 20's, and everyone else's voices are just annoying especially Holland's.
Ghost in the Shell: SAC - The voices fit like a glove.
FLCL - Basically a copy and paste of the original Japanese put into English; nothing more nothing less.
________________
LOOK AT MY WITTY SIG!!11!!!!11 |
|
Penpen2nd
|
Post #162816 |
Member
11:32 am, May 17 2008
Posts: 5
|
I really like the dub for Paranoia Agent & the Black Jack movie.
|
|
evangelion2727
|
Post #162821 |
Member
11:55 am, May 17 2008
Posts: 54
|
i think full metal panic is good
basically if it is done by adv films or bandai it is good.
|
|
sakon
|
Post #162823 |
Member
12:02 pm, May 17 2008
Posts: 410
|
Death Note
Naruto
Eureka Seven
Code Geass: Hangyaku no Lelouch
________________
 |
|
CuthienSilmeriel
|
Post #162825 |
not entirely sane
Member
12:27 pm, May 17 2008
Posts: 763
|
Death Note
E's otherwise
Naruto
Full Metal Alchemist
Pokemon ~ purely because I feel nostalgic today.
A lot of anime I watch in Japanese with subs though because half the time the dubs are just awful. Sometimes certain characters are alright but a few characters are too bad to watch and I stopped watching Naruto dubs becuase 'Believe it!' was getting on my nerves big time. Also I'm moving more towards manga now, the only anime I watch religiously are Code Geass and Vampire Knight.
________________
The pen is mightier than the sword...and considerably easier to write with. |
