manga04_jpg login_tab_left_jpg
Username:   Password:    Forgot Password?
Try out our new iPhone application!
Manga Poll
If you were an assistant for your favorite mangaka, what would you love most about the job?
Getting paid
Touching the mangaka
Being the first one to see the next chapter
Witnessing the mangaka at work
Seeing the mangaka's face
Breathing in the same air as the mangaka
Having the mangaka's phone number
Talking with the mangaka about his/her manga
Knowing the mangaka on a personal level
Being the mangaka's idea bank
Adding/refining drawing details
Cleaning artwork going out of panels
Being listed in the credits for a series
Gaining experience as an artist
See Old Polls

Manga is the Japanese equivalent of comics
with a unique style and following. Join the revolution! Read some manga today!

Coded in ConTEXT

Join #baka-updates

RSS Feed
center_left_tab Forums center_right_tab

You are now viewing a topic.

[Recruitment] Japanese to English Translators & Editors

Back to Recruitment

You must be registered to post!
From User Message Body
Post #4941

8:40 pm, Jan 28 2007
Posts: 3

Japanese to English Translators and Editors,
AnimeCouncil (AnCo2)
User Posted Image

Born from the downfall of the AnimeCouncil fansub group, AnimeCouncil2 is becoming a niche high quality scanlation group.

We are currently in the process of scanlating Kage Kara Mamoru, and Getsumento Heiki Miina which are becoming increasingly popular anime series.

Translator: (Editors see below.)


- Coherently translate pages of untranslated manga into English.
- Explore options for further manga to translate.

The applicant will be expected to become a member of the forums, complete work in a timely fashion, and will need to pass a test before becoming a translator for AnCo2. Previous experience a bonus.


Must Own:

- Photoshop, The GIMP, or other high quality graphic editor.


- Clean, Level, Align, Typeset, and Redraw portions of pages with English text provided by the respective translator.
- Accept work from other editors for redrawing.
- Write inquiries to the translator/proofer in times of concern.

The applicant will be expected to become a member of the forums, complete work in a timely fashion, and will need to pass a test before becoming an editor for AnCo2. Previous experience an asset.



Last edited by Aurix at 12:23 am, Feb 28

Post #7128 - Reply to (#4941) by Aurix

12:24 am, Feb 28 2007
Posts: 3

(I can't seem to edit the header...)

We are now also accepting offers from editors.

Post #7132
user avatar
Archon Solon

1:57 am, Feb 28 2007
Posts: 8156

I edited the thread title for you
(No need to thank me or else Manick will get mad and say we broke the rules~)

A just ruler amongst tyrants

MangaUpdates admin

Join the MangaUpdates Folding@Home team! (and help humanity)
Click here for info. Easy signup
You must be registered to post!

Back to Recruitment  Back to Top

Search This Topic:
Manga Search