You are now viewing a topic.

[Recruitment] Japanese to English Translators & Editors

From User	Message Body
Aurix	Post #4941
Member 8:40 pm, Jan 28 2007 Posts: 3	Japanese to English Translators and Editors, AnimeCouncil (AnCo2) Born from the downfall of the AnimeCouncil fansub group, AnimeCouncil2 is becoming a niche high quality scanlation group. We are currently in the process of scanlating Kage Kara Mamoru, and Getsumento Heiki Miina which are becoming increasingly popular anime series. Translator: (Editors see below.) Duties: - Coherently translate pages of untranslated manga into English. - Explore options for further manga to translate. The applicant will be expected to become a member of the forums, complete work in a timely fashion, and will need to pass a test before becoming a translator for AnCo2. Previous experience a bonus. Editor: Must Own: - Photoshop, The GIMP, or other high quality graphic editor. Duties: - Clean, Level, Align, Typeset, and Redraw portions of pages with English text provided by the respective translator. - Accept work from other editors for redrawing. - Write inquiries to the translator/proofer in times of concern. The applicant will be expected to become a member of the forums, complete work in a timely fashion, and will need to pass a test before becoming an editor for AnCo2. Previous experience an asset. ---- Contact AnimeCouncil@gmail.com Last edited by Aurix at 12:23 am, Feb 28
Aurix	Post #7128 - Reply to (#4941) by Aurix
Member 12:24 am, Feb 28 2007 Posts: 3	(I can't seem to edit the header...) We are now also accepting offers from editors.
lambchopsil	Post #7132
Archon Solon   1:57 am, Feb 28 2007 Posts: 7190	I edited the thread title for you (No need to thank me or else Manick will get mad and say we broke the rules~) ________________ A just ruler amongst tyrants lambchopsil--- MangaUpdates admin Join the MangaUpdates Folding@Home team! (and help humanity) Click here for info. Easy signup