avatar
Guest
Login | Sign Up
banner_jpg
Username/Email: Password:
Manga Poll
What is the best way to translate a dialect or accent of the original language that is not the norm (e.g., Kansai-ben)?
Different country's English accent (e.g., Irish or Australian)
Different American regional accent (e.g., Southern)
Have the character use different slang (e.g., 'pops' instead of 'dad')
Minor speech pattern differences (e.g., dropping the 'g' in '-ing' words)
No difference in translation but have a translation note
I don't care
 
See Old Polls

Manga is the Japanese equivalent of comics
with a unique style and following. Join the revolution! Read some manga today!

Join #baka-updates @irc.irchighway.net

RSS Feed
 
Forums
Main Index | New Posts ( all ) | Search Forums

Lover keeps changing gender

Back to I'm Looking For...
Pages (2) [ 1 2 ]  
You must be registered to post!
From User
Message Body
Post #674024
user avatar
Member

1:30 pm, Nov 23 2015
Posts: 716


Quote from Shirayukin
I just remembered that there was something about water being important somehow, like they met up at a river, ...



That sounds like Ame Nochi Hare (Bikke).

________________
Is this me in a nutshell?
Pretty much.
User Posted Image
Post #674025
user avatar
Member

2:27 pm, Nov 23 2015
Posts: 143


Ningyo Ouji maybe?
Though, the merman/mermaid bit would be pretty hard to forget...

Post #674050
Member

12:40 am, Nov 24 2015
Posts: 28


Ranma 1/2?



Post #674052
user avatar
Member

3:06 am, Nov 24 2015
Posts: 5


Ranma 1/2, I guess.

Post #674054
Member

4:02 am, Nov 24 2015
Posts: 1


Could it be Nyotai-ka? The main character of that keeps getting switched around quite a bit.

Post #674056
Member

5:38 am, Nov 24 2015
Posts: 20


Global Garden ?

Post #674074
user avatar
Member

3:22 pm, Nov 24 2015
Posts: 981


If there was a pond involved, then it's definitely Ningyo Ouji as Calamansi said.

Female protagonist, josei, lover changes from tall male to cute female, meet at a pond or stream in the park when she falls in. I just reread it recently,so those details are fresh. The two characters on the cover picture are actually the same person.

Post #674076
user avatar
Member

4:40 pm, Nov 24 2015
Posts: 40


fushigi yugi genbu kaiden? although i guess that's more of a fantasy manga..

Post #674078
user avatar
Member

5:25 pm, Nov 24 2015
Posts: 89


I'm pretty sure I was thinking of Ningyo Ouji.
But for some reason in my head the story was mixed up with a different manga (Hagoromo Mishin, if anyone is interested), which is why I couldn't remember much lol
Thank you to everyone who replied!

Pages (2) [ 1 2 ]  
You must be registered to post!

Back to I'm Looking For...  Back to Top

 
 
Search
Advanced Search