I mean im searching for manga thats similar to TATE NO YUUSHA NO NARIAGARI where main is hated just for fun of the upper classes but he makes them pay for all "ugh i wish in tate would be more of a romance tho" ;p . Anyway!. it could be also similar to the Mushoku Tensei - Isekai Ittara Honki Dasu or tbh to any manga that protagonist got sent to somekind of idk "fantasy"?"Isakai"? *>*

________________

have you tried the category?
http://https://www.mangaupdates.com/series.html?category=Tra nsported+to+Another+World
you can try to filter out what you are not interested in....

most of the manga that I know of are not translated too far but I will post a few just in case you might be interested

Re:Monster

Tensei Shitara Slime Datta Ken

Douluo Dalu - is chinese and deals with a more "heavenly" aspect

this last one isnt really like mushoku tensei or tate no yuusha, but it has slight romance and adds a world travel arc

Mahou Sensei Negima!

douluo dalu is the only one that has a hated mc (slightly), the rest of these aren't really hated

Thanks m8 ;p gonna read em anyway ;p im ina a state when i finished couple of manga serie and anime and im in a point where i dont know what to do so thx

________________

I second Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou(Novel). It was an entertaining read for me.