You are now viewing a topic.

Gensokyo looking for Chinese/Japanese translators and editors

From User	Message Body
Mr. Malfunction	Post #196883
Member 4:08 am, Aug 30 2008 Posts: 1	Gensokyo is trying to scanlate its various projects again, but we really need some help. We especially need some translators to get things started. There's one more script for Futari Ecchi and one for Love Lucky... But after that, we'll be at a standstill. We need Chinese translators for: -Futari Ecchi -Love Lucky -Comic Party -ToHeart 2 Japanese translators for: -Futari Ecchi -Futari Ecchi for Ladies -Love Lucky -Comic Party We're working on Spiral too, but I can't figure out where the hell Trang has kept the raws for it, so I don't know what language we have it in. >_>' If anyone has any experience at all in editing, it'd be great if you could help out too. Don't expect high quality releases as long as I'm still doing it.
Suikon	Post #210470
Member 1:44 am, Oct 3 2008 Posts: 5	Hey Everyone! This is just a quick status update on the need for Gensokyo Staff. As of last month, we have unofficially found a Cleaner and Typesetter for (at the very least) Love Lucky and Futari Ecchi. We still need Chinese/Japanese translators, and more Editor applications can't hurt either. Once Again, We need: Chinese translators for: -Futari Ecchi -Love Lucky -Comic Party -ToHeart 2 Japanese translators for: -Futari Ecchi -Futari Ecchi for Ladies -Love Lucky -Comic Party Editors (Cleaners/Typesetters) for: Comic Party ToHeart 2 And if anyone wishes to help out on Love Lucky and Futari Ecchi, again, you're welcome to sign up. All Applications should either be done here: http://gensokyo.webleveling.com/forum/viewtopic.php?f=2& t=553&sid=f8e20b79ebf9dfa906ca24e0cdfb49f8 Or sent to either MrMalfunction or Asuka on the Gensokyo Forums http://gensokyo.webleveling.com/forum/ Thank you for your Time.
startime_dream	Post #211770
Member 3:22 am, Oct 6 2008 Posts: 11	can i try out for the chinese translator position?
Suikon	Post #212012
Member 8:50 pm, Oct 6 2008 Posts: 5	Yup. All you have to do is make it known that you want the position here: http://gensokyo.webleveling.com/forum/viewtopic.php?f=2& t=6 It May take a little while for you to get an answer, but We'll definitely get back to you on that (since translators are desperately needed at the moment)
deathsaint	Post #212614
Member 4:03 pm, Oct 8 2008 Posts: 11	i already posted there just was wonedering if any ever goes online ;p,please check it out,since i thought spots were filled already untill i saw this
Suikon	Post #212834
Member 1:01 am, Oct 9 2008 Posts: 5	Yeah. Our group members aren't the most active of the bunch (We have three active members at the moment, two of which are new to scanlation), and everyone's been busy recently. But I'll try to get your applications noticed as soon as I find them (If you could post a link to the applications here, It'd make this process easier.)
deathsaint	Post #212929
Member 8:41 am, Oct 9 2008 Posts: 11	Here is the Link,i ahve posted days ago,after i saw the Editor test and what was needed for them i made new pages in last post. Here is the link : http://gensokyo.webleveling.com/forum/viewtopic.php?f=2& t=553&p=17923 Hope You like em =]
Suikon	Post #214709
Member 8:26 pm, Oct 13 2008 Posts: 5	All appropriate authorities have been notified. For future refrence, I'll be letting MrMalfunction know whenever there's a new application, so your application can be addressed more quickly.