manga04_jpg login_tab_left_jpg
Username:   Password:    Forgot Password?
App
Try out our new iPhone application!
App
Manga Poll
For background art in manga, you prefer...
Lots of detail
An average amount of detail
Very little detail
Sparkles and patterns that fit the mood is just fine
I don't really pay attention to the backgrounds
I don't care
 
See Old Polls

Manga is the Japanese equivalent of comics
with a unique style and following. Join the revolution! Read some manga today!

Coded in ConTEXT

Join #baka-updates @irc.irchighway.net

RSS Feed
 
center_left_tab Forums center_right_tab

You are now viewing a topic.

Offering: Japanese Translator

Back to Recruitment


Pages (2) [ 1 2 ] Next You must be registered to post!
From User Message Body
Peepwee
Post #242542
 Member

6:39 am, Dec 30 2008
Posts: 7


I'm interested in working in a scanlation group as a Japanese translator.

I'm not a native speaker, but I am good with kanji.

I was born in Australia, moved to Spain at age 4. Lived there till age 14, where I went to live with my brother in Japan for over 5 years (developed a love for manga & anime while I was there... haha. I love my sailor uniform ;P). Moved back to Spain at age 20, lived there for 2 more years, now I live in Canada (been here for over 6 months) for university and stuff. My minor is Japanese, since I want to further expand my knowledge of it.

I consider myself fluent in Spanish, English, and Japanese. English is one of my mother tongues (along with Spanish), but I never had any formal education with it, since I hadn't started school when I moved to Spain, and I only spoke it at home while I lived in Spain. I spoke alot of it in Japan when I first moved there, since Spanish is kind of useless over there, and I took English classes there of course while in school, but it wasn't really that advanced.

There might be some trouble with my grammar and spelling, but I hope that is not a problem.

If you are interested in having me aboard, please shoot me a PM here. I can translate anything. Hentai, yaoi, shoujo, josei, shounen, seinen... furigana or no furigana, it's no problem for me at all.

Please also list series that you need translators for, as I like to decide on series to work on myself, instead of having others decide for me. I am not too picky, though.

Last edited by Peepwee at 7:25 am, Dec 30

carrotop
Post #242547
Member

6:48 am, Dec 30 2008
Posts: 7


PMed you, if you didnt get the msg. please email me a macro_top@yahoo.com
or pm me here;
http://mangahelpers.com/forums/member.php?u=63752

DJSpin
Post #242550
Member

6:51 am, Dec 30 2008
Posts: 2


I sent you a pm. You can also PM me on M-H if you want to, my username there is CodeSpin.

Thanks ^_^

griebah
Post #242551
user avatar
Member

6:52 am, Dec 30 2008
Posts: 38


sent you a PM as well. smile

________________
(c) credits go to shizuu for the avatar! smile
StarlightDreams
Post #242553
user avatar
Lowly Member
Member

6:55 am, Dec 30 2008
Posts: 3890


Dang...people jumped on it. Lol, well, sent you a pm as well. smile

________________
♪MONSTARR~ will eat all your cookies and steal your bishies~♪ Φ_Φ
Peepwee
Post #242568
 Member

7:23 am, Dec 30 2008
Posts: 7


Haha, thanks everyone for the PMs. ^^;

I'm about to sleep, but I'll make sure to reply to each and every one of them.

I do not mind working for various groups, so I'm not open to just one group. bigrazz I'm accepting more PMs, as I love to have various choices, so please continue to PM me. ^^

wocscans
Post #242607
Member

8:52 am, Dec 30 2008
Posts: 41


I also pm you, please reconsider us smile

Raeious
Post #242677
user avatar
Member

4:08 pm, Dec 30 2008
Posts: 59


And of course, this post got commented on pretty quickly.

And of course, also sending a PM. wink

madamoiselle
Post #242726
user avatar
Member

6:06 pm, Dec 30 2008
Posts: 4


PMed you. I hope the projects that I listed can pick your interest. Please check my group out ^^..

________________
..live life to the fullest and cherish every people near you..
distorted
Post #243715
user avatar
THE CAKE IS A LIE!
Member

6:02 am, Jan 2 2009
Posts: 38


I think i'm a bit late :/

damn xD

________________
I ish a cleaner.

If you have a series with a Chinese translation that needs TC'ing. feel free to pop me a msg. ^_^
GGpX
Post #243753
user avatar
Dark Knight
Member

7:37 am, Jan 2 2009
Posts: 339


Hmm. Me too. Shame.

I suppose I'll send you a PM anyway, maybe I'll be lucky.

________________
-GGpX
Covenant_of_Darkness
Post #245527
user avatar
Member

2:09 am, Jan 6 2009
Posts: 30


I sent you a PM as well ^_^

________________
User Posted Image
pinkwhitegreen
Post #576040
Member

9:51 am, Nov 5 2012
Posts: 6


PMed yah biggrin Probs too late, but it's worth a try wink

trunkschan90
Post #576451
user avatar
Member

7:53 am, Nov 9 2012
Posts: 88


I sent you a PM as well smile

________________
http://cyborg009.livejournal.com/
madmanfreak
Post #596367
user avatar
madmanscans:admin
 Member

4:31 pm, Apr 25 2013
Posts: 130


Hey will you like to work with us. We are a new group and are trying to release two projects

"Biohazard marhawa desire" and "Doraemon" so please send me a PM at

debashishsarangi0@gmail.com bigrazz

________________
please send email to debashishsarangi0@gmail.com
User Posted Image
Pages (2) [ 1 2 ] Next You must be registered to post!

Back to Recruitment  Back to Top

Search This Topic:
 
Manga Search
MANGA Fu
MEMBERS
TEAM-BU


footer