avatar
Guest
Login | Sign Up
banner_jpg
Username/Email: Password:
Manga Poll
What is the best way to translate a dialect or accent of the original language that is not the norm (e.g., Kansai-ben)?
Different country's English accent (e.g., Irish or Australian)
Different American regional accent (e.g., Southern)
Have the character use different slang (e.g., 'pops' instead of 'dad')
Minor speech pattern differences (e.g., dropping the 'g' in '-ing' words)
No difference in translation but have a translation note
I don't care
 
See Old Polls

Manga is the Japanese equivalent of comics
with a unique style and following. Join the revolution! Read some manga today!

Join #baka-updates @irc.irchighway.net

RSS Feed
 
Forums
Main Index | New Posts ( all ) | Search Forums
Welcome to the topic section.
Select a topic to reply to, or browse around.

Back to forums  Click here for information about this series

Meister [ New Posts ]

Page: 1
You must be registered to post!
Status
Topic
Last Action
New Posts
[Global] Site Manga Poll Suggestions
Started by: lambchopsil
(3207 posts, 1022268 views)
Last at 10:51 am, Apr 13 2024
Last Post by lambchopsil
10:51 am, Apr 13 2024
Locked
[Global] Forum Rules (Updated 11/11/13)
Started by: Manick
(15 posts, 441438 views)
Last at 9:10 pm, Apr 14 2022
Last Post by lambchopsil
9:10 pm, Apr 14 2022
No New Posts
[Global] MangaUpdates API Comments/Suggestions/Bugs
Started by: Manick
(121 posts, 37354 views)
Last at 7:19 am, Mar 16 2024
Last Post by AskingBrigade
7:19 am, Mar 16 2024
No New Posts
The End
Started by: Rafaelaboy80
(5 posts, 1753 views)
Last at 7:34 pm, Dec 31 2009
Last Post by ragec
7:34 pm, Dec 31 2009
Back to forums
Show 
 per page 
 
 
 

Search
Advanced Search