avatar
Guest
Login | Sign Up
banner_jpg
Username/Email: Password:
Manga Poll
What is the best way to translate a dialect or accent of the original language that is not the norm (e.g., Kansai-ben)?
Different country's English accent (e.g., Irish or Australian)
Different American regional accent (e.g., Southern)
Have the character use different slang (e.g., 'pops' instead of 'dad')
Minor speech pattern differences (e.g., dropping the 'g' in '-ing' words)
No difference in translation but have a translation note
I don't care
 
See Old Polls

Manga is the Japanese equivalent of comics
with a unique style and following. Join the revolution! Read some manga today!

Join #baka-updates @irc.irchighway.net

RSS Feed
 
Categories
 
ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Sub Letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Sub Letter: ALL A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Category
Agreed
Disagreed
Usage
 
Idol/s
2034
55
1248
Idiot Couple
1112
66
266
Idiot Protagonist
568
79
195
Identity Crisis
419
9
71
Idiotic Character/s
162
9
107
Ideal Image Crushed
138
10
42
Identity Theft
69
11
41
Idiot Male Lead
10
3
38
Idol Female Lead
6
0
21
Idol-Fan Relationship
5
0
17
Idiot Female Lead
3
11
18
Ideal Man
2
0
40
Idiot Uke
2
1
8
Idiot Comedy
1
1
1
Idiot Seme
1
0
3
Show 
 per page 
Quick Search 
 
Search
Advanced Search