You can submit poll ideas here
Question: Do you like manga where the main character disguises as the opposite gender?
No opinion - votes: 1608 (29%)
Only when a male disguises as female - votes: 345 (6.2%)
I love reading every series about this! - votes: 979 (17.6%)
Only when a female disguises as male - votes: 780 (14%)
Not my thing... - votes: 1455 (26.2%)
No, hate it! - votes: 385 (6.9%)
There were 5552 total votes.
The poll ended: January 5th 2019
Women's pants suck since they generally don't have pockets.
» calstine on January 5th, 2019, 2:40am
» VawX on January 5th, 2019, 4:42am
» Trimutius on January 5th, 2019, 6:03am
» Shonaiula on January 5th, 2019, 6:41am
I only notice it when I later go to watch the anime adaptation / an anime adaptation comes out, and I find myself thinking: "this doesn't quite sound like what I was expecting / this voice is exactly on point!"
So the closest answer for me would probably be "Yes, I like to imagine what they might generally sound like".
» Senrosj on January 6th, 2019, 4:43pm
In my case I think it all depends on how much I like the character and feel invested in the story. If I don't really give a fuck about the character, I will read it normally, but if I like the character, it is quite likely that I'll attach their personality to the general way I think people like them talk.
» residentgrigo on January 5th, 2019, 6:45am
» kurotaito on January 5th, 2019, 9:48am
» Nekore on January 5th, 2019, 11:19am
» Bog Initiate on January 5th, 2019, 5:29pm
I'm part of the minority this time. Haha!
I can't help giving characters voices I like or think would fit them. I think this happens a lot when you become a seiyuu fan or when you are a fujoshi who listens to BLCDs.
» Sugarshark on January 5th, 2019, 6:00pm
not a conscious thing at all
» Jendrej on January 6th, 2019, 9:36am
edit: oh okay, I didn’t see the last option and just started rambling XD
» MinatoAce on January 8th, 2019, 10:58am
Went with the choice, which was close enough here. - Yes, I like to imagine what they might generally sound like.
» silvarion on January 9th, 2019, 4:18am
that's something like reflex. it's not like I tried to "imagine" what they sound like, the image (or sound) just appeared in my head. it's been like that since forever. sometimes the voice would be Japanese since I started studying Japanese.
well, in novels the images just didn't appear when the place is not even mentioned.