manga04_jpg login_tab_left_jpg
Username:   Password:    Forgot Password?
Try out our new iPhone application!
Manga Poll
New series you're trying. You dislike the story but like the characters. Continue reading?
Yes, the characters are more important to me
Stop reading, as this just ruins it for me
Unlikely, as I can't fully enjoy the series
I'll keep trying in hopes that the story improves
See Old Polls

Manga is the Japanese equivalent of comics
with a unique style and following. Join the revolution! Read some manga today!

Coded in ConTEXT

Join #baka-updates

RSS Feed
center_left_tab Manga Info center_right_tab
ALL    A    B    C    D    E    F    G    H    I    J    K    L    M    N    O    P    Q    R    S    T    U    V    W    X    Y    Z   
Sayonara demo Aishiteru  
Login to add items to your list, keep track of your progress, and rate series!
From Midnight Scans:

Story 1: Sayonara Demo Aishiteru - Yutaka's version
Yutaka has decided to confess to Mariya, the girl who saved him during the entrance examination. Being an average girl, Mariya was bewildered by the confession of the charming Yutaka. Even though there are strains in their relationship, the distance between the two slowly shortens. However, Mariya has suddenly asked for a breakup!

Story 2: Sayonara Demo Aishiteru - Mariya's version

Story 3: 1% No Kiseki
Nana falls for her rumored cold teacher.

Story 4: Sumetaku, Amaku, Koi O Shite
Rinka has always been perceived as a cold girl and is popular with the freshman boys, until that is they found out about her true personality. There is yet another freshman that proclaims that he fallen in love with her at first sight, but she gave him a blunt reply as she have given many others. However it seems that he has not been shaken by her reply, how will Rinka react?


Related Series

Associated Names
ลาไกลแม้ใจรัก (Thai)
Goodbye, but I love you
I Love You, Goodbye
Sayonara demo Ai Shiteru

Groups Scanlating

Latest Release(s)
v.1 c.4 (end) by Midnight Scans over 7 years ago
v.1 c.3 by Midnight Scans over 7 years ago
v.1 c.2 by Midnight Scans over 7 years ago
Search for all releases of this series

Status in Country of Origin
1 Volume (Complete)

Completely Scanlated?

Anime Start/End Chapter

User Reviews


User Rating
Average: 6.7 / 10.0 (145 votes)
Bayesian Average: 6.7 / 10.0
 8% (11 votes)
 10% (15 votes)
 19% (28 votes)
 23% (34 votes)
 14% (20 votes)
 12% (17 votes)
 5% (7 votes)
 4% (6 votes)
 1% (2 votes)
 3% (5 votes)

Last Updated
October 27th 2016, 3:15am PST



Category Recommendations





Original Publisher

Serialized In (magazine)

Licensed (in English)

English Publisher

Activity Stats (vs. other series)
Weekly Pos #724 increased(+112)
Monthly Pos #1706 decreased(-7)
3 Month Pos #3133 increased(+510)
6 Month Pos #3629 increased(+1378)
Year Pos #5955 increased(+1385)

List Stats
On 132 reading lists
On 164 wish lists
On 802 completed lists
On 14 unfinished lists
On 130 custom lists

Note: You must be logged in to update information on this page.

Forum Posts
No topics currently in the forum, view the forum or add a new topic now.

tickmark preloadxmark preloadxmark preload
User Comments [ Order by time added ]

You must login to comment for this series! Register an account.

Too much like a oneshot.   
Rating: 2.5 / 10.0
by In-tuition
July 30th, 2010, 9:41pm
The first story is in the male lead's perspective, and the second chapter is in the female lead's. Both chapters leave a lot unsaid, but more so in chapter 2, which is in Mariya's perspective.

We learn very little about the characters in both chapters.
Spoiler (highlight to view)
The boy fell in love with the girl simply because she shared her eraser with him, and the girl agreed to date him only because she felt like having a boyfriend at the time.

I think this would have been better if the author had decided to give the characters more depth, and if the story was more developed. If both perspectives were mashed together, and the female character would be more "rounded" out, if she were the lead. I know absolutely nothing about her!

Aside from the very bad plot and character development, the art is quite nice.

Nevertheless, cute artwork can't make up for lack of story.

Edit: I finished the volume.
Story 3 is my favorite story of the volume, despite its overly trite story. Another teacher x student short story that we've read hundreds of times, yet I feel the art matches this kind of story.

Story 4 is...also overused. Cold girl with happy-go-lucky guy. It's almost as empty as the first two short stories, except the main character has a bit (just a bit) more depth.

So, whereas I originally gave this story a 2/10, it's now a.. 2.5/10.

... Last updated on August 4th, 2010, 8:30pm
Was this comment useful?  Yes tickmark  No xmark    
Similar manga...   
Rating: 9.0 / 10.0
by sibyis
October 9th, 2011, 7:16am
I really loved the potential of these. If only they were longer they'd be so much more!!!

i think whoever likes this will definitely like
"Boku no Hatsukoi wo Kimi ni Sasaeru"

The feel of it is the same, and the art is also similar. If you were a little unsatisfied with how short these stories were,
or you wished the characters were a bit more developed, this would be the one to look at.

... Last updated on October 9th, 2011, 7:18am
Was this comment useful?  Yes tickmark  No xmark    
Not bad but...   
Rating: 5.0 / 10.0
by sandymanga
January 18th, 2015, 7:08pm
What's the meaning of the second chapter? We don't learn any new info, so it's just boring and meaningless. The other stories weren't bad, but it's not an unforgettable manga.
Was this comment useful?  Yes tickmark  No xmark    
Rating: 3.0 / 10.0
by transcend89
August 2nd, 2010, 10:58pm
i agree with you In-tuition though the art is good the author lacks character development and the perspective from mariya side didn't help add anything to her growth it was more of a repeat from the first ch only few new scenes.

The other two stories pretty much the same thing it felt dry and meaningless...only high praise for the art

... Last updated on August 6th, 2010, 2:24am
Was this comment useful?  Yes tickmark  No xmark    
Cute, but...   
Rating: 3.0 / 10.0
by KuroPanda
January 21st, 2011, 6:53am
I seriously HATED Chapter 4. Heres what happened,
at first, I thought it was cute.
Then that girl who liked the guy lead was laughing and giggling and whispering things to him, and they looked like they were happy, and that made this story's rating from 6 to 3.
It pissed me off because after the girl lead left, he chased after her and told her they were talking about how he rejected her? THE F'K ? He was giggling and laughing with the girl talking about how he rejected her ? OH YEAH THAT MAKES TOTAL SENSE. And that girl seemed happy, MAKES SENSE.
Was this comment useful?  Yes tickmark  No xmark    
Show  entries per page 

You must login to comment for this series! Register an account.
Manga Search