Ponko Tsundere na Osananajimi

Description

Shota Kanda, has returned to his hometown when he was a child after entering high school.and is with Sanae Kondo, who was a childhood friend of his when he was in kindergarten, but she was just like a child. At the same time he met Kana Funami, who was close to him and Ms. Hayana a tsundere who is out of control

Type

Manga

Associated Names

Human Trash Tsundere

Ponkotsu X Tsundere

Ponkotsundere na Osananajimi

Бесполезный друг детства — цундэрэ

ポンコツンデレな幼馴染

고물츤데레인 소꿉친구

Groups Scanlating

ASDFGHJK Scans

Heizz

Latest Release(s)

c.8.6 by ASDFGHJK Scans 5 years ago

c.8.5 by ASDFGHJK Scans 5 years ago

c.8 by ASDFGHJK Scans 5 years ago

Search for all releases of this series

Status in Country of Origin

4 Volumes (Complete)

Completely Scanlated?

Anime Start/End Chapter

N/A

User Reviews

N/A

Forum

0 topics, 0 posts

Click here to view the forum

User Rating

Average: 6.3 / 10.0 (15 votes)

Bayesian Average: 6.28 / 10.0

20%

13%

Last Updated

May 19th, 2024 5:44pm PDT - 11 months ago

Image [Report Inappropriate Content]

Genre

Comedy Romance School Life Shounen
Search for series of same genre(s)

Categories

Log in to vote! Show all (some hidden)

Category Recommendations

Nee, Mou Isso Tsukiacchau? Osananajimi no Bishoujo ni Tanomarete, Camouflage Kareshi Hajimemashita

Dakkou Suru Made Ochimasen

Bara to Buta

Kitayama-kun to Minamiya-kun

Koishi Karikeru

Recommendations

N/A

Author(s)

UMITSUKI Reona

Artist(s)

UMITSUKI Reona

Year

2016

Original Publisher

Kodansha

Serialized In (magazine)

Gekkan Shounen Magazine (Kodansha)

Bekkan Getsumaga (Kodansha)

Licensed (in English)

English Publisher

N/A

Activity Stats (vs. other series)

Weekly Pos #734

(-41)

Monthly Pos #1790 (No change)

3 Month Pos #3331

(-360)

6 Month Pos #4936

(-13)

Year Pos #7325

(+105)

List Stats

On 183 reading lists

On 82 wish lists

On 9 completed lists

On 10 unfinished lists

On 45 custom lists

Note: You must be logged in to update information on this page.

Forum Posts Click to view the forum

User Comments [ Order by usefulness ]

"Human Trash Tsundere", Indeed

by Call_Me_Treo
6 months ago

Rating: 4.0 / 10.0

"Ponko Tsundere na Osananajimi", or "Human Trash Tsundere" is not that great. Judging from the cover and the name alone, I was lead to believe that the titular girl would be sympathetic, but that is not the case, I felt. The story focuses around three characters: the male lead who is too nice for his own good, the female lead who is your typical tsundere but who is also a klutz, and what I can only describe as "the perfect one" you see too often in manga/anime. She's very unassertive and often defects to the tsundere's authority whenever the tsundere is upset.

The tsundere's behavior is most appalling. It's quite irritating and wouldn't entice me to ever be around her. At first, i thought it was adorable, then it began to get annoying, especially seeing her utterly fail at basic tasks like not knowing how to tie shoes or use a cue tip or wearing clothes backwards just because your childhood friend said it was cool in pre-school. She's written to be a straight nuisance breaking windows and injures the male lead.

The translation by the group "ASDFGHJK Scans" (real great name, guys) was rather wooden, grammatically incorrect, had improper punctuation, and was awkward with the characters sometimes repeating what the other had just already said but forming it as a question.

All in all, this was a chore to read. Sometimes it was funny, but there's not much appealing with the characters so its last crutch is its comedy, and even that can be lacking when I'm having to sift through the rough dialogue. The entirety of the manga isn't translated into English. I think that's a good thing this time around since because of my inability to read Japanese I won't have my usual habit of feeling obligated to continue reading even when I'm dissatisfied.

Was this comment useful? Yes