Boys have this smell... that make me dizzy. We embraced each other at school late at night, then we kissed.... Mitsu finds herself in a new town after her mother remarries and they have to move. She flees into the night because she doesn't feel at home in her new class or at their new place... and who should find her wandering the town but the most popular boy in her class -- Souta. Souta's sunny disposition melts Mitsu's frozen heart and the two of them share a kiss after sneaking into the school that night. But Souta has a secret that makes him avoid falling in love.... "Hey, why'd you kiss me if you don't like me?"

Official English Translation