avatar
Guest
Login | Sign Up
banner_jpg
Username/Email: Password:
Manga Poll
What is the best way to translate a dialect or accent of the original language that is not the norm (e.g., Kansai-ben)?
Different country's English accent (e.g., Irish or Australian)
Different American regional accent (e.g., Southern)
Have the character use different slang (e.g., 'pops' instead of 'dad')
Minor speech pattern differences (e.g., dropping the 'g' in '-ing' words)
No difference in translation but have a translation note
I don't care
 
See Old Polls

Manga is the Japanese equivalent of comics
with a unique style and following. Join the revolution! Read some manga today!

Join #baka-updates @irc.irchighway.net

RSS Feed
 
Forums
Main Index | New Posts ( all ) | Search Forums

Happy Birthday MangaUpdates!

Back to News  See threaded view
Pages (3) [ 1 2 3 ]  
You must be registered to post!
From User
Message Body
Post #531402
user avatar
Inquisitor
Member

10:14 am, Jul 25 2008
Posts: 612


long live mu!

________________
The Deviant
Post #531403
user avatar
Site Admin

10:22 am, Jul 25 2008
Posts: 2275


Happy uber belated birthday greetings and salutations to ya'll

________________
"Officially, this machine doesn't exist, you didn't get it from me,
and I don't know you. Make sure it doesn't leave the building."
Post #531404
user avatar
Only look ok?
Member

9:46 pm, Jul 22 2009
Posts: 174


Happy bday!

I hope I can stay active and play my role in the community smile

Pages (3) [ 1 2 3 ]  
You must be registered to post!

Back to News  Back to Top

 
 
Search
Advanced Search