avatar
Guest
Login | Sign Up
banner_jpg
Username/Email: Password:
Manga Poll
What is the best way to translate a dialect or accent of the original language that is not the norm (e.g., Kansai-ben)?
Different country's English accent (e.g., Irish or Australian)
Different American regional accent (e.g., Southern)
Have the character use different slang (e.g., 'pops' instead of 'dad')
Minor speech pattern differences (e.g., dropping the 'g' in '-ing' words)
No difference in translation but have a translation note
I don't care
 
See Old Polls

Manga is the Japanese equivalent of comics
with a unique style and following. Join the revolution! Read some manga today!

Join #baka-updates @irc.irchighway.net

RSS Feed
 
Forums
Main Index | New Posts ( all ) | Search Forums

✦ Cotton Candy Scans is looking for staff! ✦ [Josei / Shoujo Manga]

Back to Recruitment
Pages (5) [ 1 2 3 4 Last ] Next
You must be registered to post!
From User
Message Body
Post #778944
user avatar
Member

10:11 pm, Jul 30 2020
Posts: 82


Cotton Candy Scans is recruiting for new staff! °˖✧◝(.❛ ᴗ ❛.)◜✧˖°

User Posted Image

We do mostly Josei and Shoujo manga only ranging from fluffy to smutty!

☆ Japanese Translators
Translation experience preferred
Ability to read Kanji with minimal help
Strong proficiency in Japanese

☆ Japanese Proofreaders
Experience required
Must know both Japanese and English at a high level

☆ Redrawers
Experience required
Must use Photoshop or any program that can export to PSD

☆ Typesetters
Experience required
Must be fluent in English
Must use Photoshop

A few of our projects:
Quote
Renai gokko sayokyoku / Pretend-Lovers Serenade
https://mangadex.org/title/50029/

Honnou Switch / Instinct Switch
https://mangadex.org/title/50458/

Heartbroken Chocolatier / Shitsuren Chocolatier
https://mangadex.org/title/4472/

Pawnshop: Shinobu's Jewel Box / Nanatsuya: Shinobu no Housekibako
https://mangadex.org/title/16410/

Legal x Love
https://mangadex.org/title/50567/

Kimi ni Todoke ~Soulmate~
https://mangadex.org/title/50858/

The Blue Flowers and The Ceramic Forest / Ao no Hana Utsuwa no Mori
https://mangadex.org/title/53206/


Our Mangadex page: https://mangadex.org/group/12847/cotton-candy-scans

Contact via Discord only, check #recruitment channel to see who to message!
https://discord.gg/vdb9byu

Last edited by mayukas at 5:34 am, Jun 5 2021

Post #779193
user avatar
Member

10:27 pm, Aug 5 2020
Posts: 82


✦✦✦

Post #779431
user avatar
Member

9:16 am, Aug 13 2020
Posts: 82


✦✦✦

Post #779635
user avatar
Member

7:55 am, Aug 20 2020
Posts: 82


✦✦✦

Post #779749 - Reply to (#778944) by mayukas
Member

10:28 pm, Aug 24 2020
Posts: 3


Im interested in doing JP>EN translation for scans. Im locked out of my discord atm tho


Post #779800
user avatar
Member

11:19 am, Aug 27 2020
Posts: 82


✦✦✦

Post #779979
Member

11:37 pm, Sep 2 2020
Posts: 4


Is this a paid freelance job?

Post #780001 - Reply to (#779979) by KittyCat314
user avatar
Member

4:46 pm, Sep 3 2020
Posts: 82


Quote from KittyCat314
Is this a paid freelance job?
No, if I didn't write that in the post, there is no money.

Post #780149
user avatar
Member

8:05 am, Sep 10 2020
Posts: 82


✦✦✦

Post #780312
user avatar
Member

4:39 pm, Sep 17 2020
Posts: 82


✦✦✦

Post #780446
user avatar
Member

4:40 pm, Sep 24 2020
Posts: 82


✦✦✦

Post #781205
user avatar
Member

4:41 pm, Oct 1 2020
Posts: 82


✦✦✦

Post #783283
user avatar
Member

6:41 pm, Oct 8 2020
Posts: 82


✦✦✦

Post #784669
user avatar
Member

6:42 pm, Oct 15 2020
Posts: 82


✦✦✦

Post #785023
user avatar
Member

6:43 pm, Oct 22 2020
Posts: 82


✦✦✦

Pages (5) [ 1 2 3 4 Last ] Next
You must be registered to post!

Back to Recruitment  Back to Top

 
 
Search
Advanced Search