banner_jpg
Username/Email: Password:
Forums

Recruiting Translators, Typesetters & Test Readers (Paid Freelance Work)

You must be registered to post!
From User
Message Body
Post #791101
Member

9:35 am, Jun 7 2021
Posts: 7


Hi everyone,

Amimaru K.K. is a company that translates and typesets manga for various Japanese and other companies around the world.
Our business is expanding, and we are recruiting. This will be a paid freelance work. We are looking for more translators, proofreaders, test readers, typesetters, and quality checkers to join our project in English, French, and other languages. We are currently looking for those who can complete at least 200 pages a month. If you don't have any previous work samples, that's fine. You will be invited to take a test when you apply. This means anyone can apply, as long as they're interested in manga typesetting / translation.

Our Homepage: http://amimaru.com/en/

Requirements:

For all positions: You are passionate about manga. You are open minded and willing to improve your skills.

Typesetters & Quality Checkers: You know how to remove the Japanese text from a raw image and redraw the missing parts (Photoshop). If you can also use InDesign, that would be a plus. You have great lettering skills and are familiar with manga / cartoons lettering.

Translators & Proofreaders: Japanese language level N2 or equivalent, no certification necessary. Native speaker of the destination language.

Test Readers: Native speaker of the destination language.

Please email us: hr 「at」 amimaru.com stating which position(s) you are applying for. Looking forward to hearing from you soon!

Thank you.

Post #791106
user avatar


3:41 pm, Jun 7 2021
Posts: 9973


From the rules

(01/23/11)
As an extension of the forum rule on no buying/selling products on the forum, we are also not permitting the buying/selling of recruitment services such as providing raws, translators, etc



________________
A just ruler amongst tyrants
You must be registered to post!