What is the difference between Redisu, Redikomi, & Josei if one exists at all.
________________
http://fightingdreamersscanlations.wordpress.com/
Manga Poll
Manga is the Japanese equivalent of comics
with a unique style and following. Join the revolution! Read some manga today!
Join #baka-updates @irc.irchighway.net
RSS Feed
Redisu, Redikomi, & Josei
You must be registered to post!
From User
Message Body
Member
4:50 pm, Sep 22 2009
Posts: 190
4:50 pm, Sep 22 2009
Posts: 190
Fruit Salad
Member
5:20 pm, Sep 22 2009
Posts: 1353
They all mean stuff made for women, or female-oriented. That's all. Josei means "female" in Japanese. Redikomi should be "lady comic".
Member
6:01 pm, Sep 22 2009
Posts: 190
6:01 pm, Sep 22 2009
Posts: 190
Fruit Salad
Member
7:06 pm, Sep 22 2009
Posts: 1353
I guess they are just different names to indicate the target audience. Redisu, my guess is "ladies'".
Post #322764
manger le toupee
Member
7:41 pm, Sep 22 2009
Posts: 306
base_coat's guess is correct.
redicomi = レディーコミ, short for ladies' (redisu) comics (レディース コミックス). There is no difference.
________________
[We need more staff!] Visit us at: http://www.stilettoheelsteam.net/
redicomi = レディーコミ, short for ladies' (redisu) comics (レディース コミックス). There is no difference.
________________
[We need more staff!] Visit us at: http://www.stilettoheelsteam.net/
Member
7:43 pm, Sep 22 2009
Posts: 190
7:43 pm, Sep 22 2009
Posts: 190
Member
8:16 pm, Sep 22 2009
Posts: 29
Isn't the difference based on the graphics... To put it bluntly, as far I've read somewhere, the difference of redikomi and josei is that redikomi have hard scenes... as hard scenes I mean sex scenes... Well I've read something like that somewhere....
Signs,
Green
Signs,
Green
Post #322771
manger le toupee
Member
8:42 pm, Sep 22 2009
Posts: 306
No, not really. I think some people just assume that "ladies' comics" are all about sex, but "Josei manga" is essentially "redikomi". It's just another term.
Ah, I did some googling.
This might explain it better than me: http://en.wikipedia.org/wiki/Josei_manga,
though some of the observations about shoujo art are pretty subjective imho.
________________
[We need more staff!] Visit us at: http://www.stilettoheelsteam.net/
Ah, I did some googling.
This might explain it better than me: http://en.wikipedia.org/wiki/Josei_manga,
though some of the observations about shoujo art are pretty subjective imho.
________________
[We need more staff!] Visit us at: http://www.stilettoheelsteam.net/
Fruit Salad
Member
8:57 pm, Sep 22 2009
Posts: 1353
@rebwaters
Could you find the source of such definitions? I don't know whether such usages are agreed by most of the manga reading community (in Japan) yet I am no expert in this. I guess among some people, redikomi could be a term for female mangas containing explicit sex to differentiate from other manga for women. "Redikomi" is certainly lady comic and came from English. The literal meaning doesn't indicate sexual or any other type of content. One won't see any difference from the literal meaning. The using of it could be just a habit (but I am not sure how many people use it that way). But isn't it part of josei - I mean, since josei means female, it should mean manga for females, no matter what content and genre it is.
Could you find the source of such definitions? I don't know whether such usages are agreed by most of the manga reading community (in Japan) yet I am no expert in this. I guess among some people, redikomi could be a term for female mangas containing explicit sex to differentiate from other manga for women. "Redikomi" is certainly lady comic and came from English. The literal meaning doesn't indicate sexual or any other type of content. One won't see any difference from the literal meaning. The using of it could be just a habit (but I am not sure how many people use it that way). But isn't it part of josei - I mean, since josei means female, it should mean manga for females, no matter what content and genre it is.
Post #323203
Member
7:16 pm, Sep 24 2009
Posts: 1000
Ladies' comics is a term associated with eromanga for women, and it's often used as such, but not all ladies' comics are porn.
The term "ladies' comics" has been around much longer than the term "josei". Actually, the term "josei" was invented to differentiate these comics for women from ladies' comics, which had a reputation for being lowbrow and smutty.
The term "ladies' comics" has been around much longer than the term "josei". Actually, the term "josei" was invented to differentiate these comics for women from ladies' comics, which had a reputation for being lowbrow and smutty.
Member
9:14 pm, Oct 15 2009
Posts: 774
Quote from akari_mizunashi
Ladies' comics is a term associated with eromanga for women, and it's often used as such, but not all ladies' comics are porn.
The term "ladies' comics" has been around much longer than the term "josei". Actually, the term "josei" was invented to differentiate these comics for women from ladies' comics, which had a reputation for being lowbrow and smutty.
The term "ladies' comics" has been around much longer than the term "josei". Actually, the term "josei" was invented to differentiate these comics for women from ladies' comics, which had a reputation for being lowbrow and smutty.
I'm with you on that one.
Luv Luv Press (The publishers) basically push out really smutty volumes with very little else inside.
They call their comics Redikomi so I do think Redikomi tend to be smuttier whereas Josei can just be for women with sex and stuff. Maybe something with a more mature plot line that younger people wouldn't understand/care about.
________________
You must be registered to post!
Search
- MANGA Fu
- News
- What's New!
- Series Stats
- Forums
- Releases
- Scanlators
- Series Info
- Mangaka
- Publishers
- Reviews
- Genres
- Categories
- FAQ
- Members
- API
- MEMBERS
- Sign Up
- TEAM-BU
- Admin CP
- About Us