avatar
Guest
Login | Sign Up
banner_jpg
Username/Email: Password:
Manga Poll
What is the best way to translate a dialect or accent of the original language that is not the norm (e.g., Kansai-ben)?
Different country's English accent (e.g., Irish or Australian)
Different American regional accent (e.g., Southern)
Have the character use different slang (e.g., 'pops' instead of 'dad')
Minor speech pattern differences (e.g., dropping the 'g' in '-ing' words)
No difference in translation but have a translation note
I don't care
 
See Old Polls

Manga is the Japanese equivalent of comics
with a unique style and following. Join the revolution! Read some manga today!

Join #baka-updates @irc.irchighway.net

RSS Feed
 
Forums
Main Index | New Posts ( all ) | Search Forums

Night Constellations Recruiting!

Back to Recruitment
Pages (5) [ 1 2 3 4 5 ] Next
You must be registered to post!
From User
Message Body
Post #471854
user avatar
Join us at NC~
 Member

1:06 am, May 26 2011
Posts: 19


Replied to your message in the forum.

-------------------------------------------------------------------------------------

We're still:

~ looking for C, J, or K to E translators, quality checkers, and raw providers
~ having lots of future projects in stock but can't do them (because there's no one to translate them)
~ accepting either experienced or not (but please take the position seriously)
~ needing help~!



________________
Join us at:
Night Constellations!
Post #473583
user avatar
Join us at NC~
 Member

10:00 pm, Jun 1 2011
Posts: 19


Come on guys~
Help Night Constellations!

We are in real need of raw providers, translators, and quality checkers. NO experience required but be sure to take the position seriously.

Help us!

________________
Join us at:
Night Constellations!
Post #475644
 Member

1:59 am, Jun 11 2011
Posts: 221


Please, please, please help us!! We're looking for RAW providers, translators and QC'ers! Lend us a hand and help get your favourite series out to fans as quickly as possible! No experience required! Just your willingness and enthusiasm to work with us!

Our current projects:
-Hanasaku Iroha
-Tsuugaku Densha - Kimi to Boku no Heya
-Nakigao ni Kiss
-Shinkyoku Soukai Polyphonica - Eternal White

Please contact either myself or FLameAirz07 through PM here or through our forum. We dearly look forward to hearing from you!

To all Tsuugaku Fans!
We're missing chapter 7 of Tsuugaku Densha. If you're a proud owner of that chapter or can attain the chapter for us, please contact us ASAP! We'll credit you for helping us find the chapter. No chapter means no release, so help us get it! It's the last chapter of the series. I know you want to know what happens...

Thanks in advance! wink

Post #477085
 Member

3:21 pm, Jun 18 2011
Posts: 221


We still need RAW providers, translators and QC'ers! Please lend us a hand! No experience necessary, just your enthusiasm to get chapters out to fans!

Our current projects:
-Hanasaku Iroha
-Tsuugaku Densha - Kimi to Boku no Heya
-Nakigao ni Kiss
-Shinkyoku Soukai Polyphonica - Eternal White

Regarding to RAW providing:
We're missing chapter 7 of Tsuugaku Densha. If you're a proud owner of that chapter or can attain the chapter for us, please contact us ASAP! We'll credit you for helping us find the chapter. It's the last chapter of the series. I know you want to know what happens in the end...
Thank you!

Please contact either myself or FLameAirz07 through PM here or through our forum: http://night-constellations.forumhope.com/ immediately if you can satisfy any of our wishes stated above!

Please help us! Why are you being so cold to us by staring at this sentence? *puppy eyes*

Post #478441
 Member

9:27 pm, Jun 25 2011
Posts: 221


Please! We still need RAW providers, translators and QC'ers! No experience is necessary, just your enthusiasm! We train you on the job.

Our current projects are:
-Million Girl
-Tsuugaku Densha - Kimi to Boku no Heya
-Nakigao ni Kiss
-Shinkyoku Soukai Polyphonica - Eternal White

We're missing chapter 7 of Tsuugaku Densha. If you're a proud owner of that chapter or can attain the chapter for us, please contact us ASAP! We'll credit you for helping us find the chapter.
Thank you!

Please contact either myself or FLameAirz07 through PM here or through our forum: http://night-constellations.forumhope.com/

We look forward to hearing from you. I'm sure you have great news to tell us! XD

Post #480070
Member

8:49 am, Jul 4 2011
Posts: 2


Hi. Would like to join as a Chinese translator. I have past experience in translating and can start anytime.

Post #480759
 Member

1:29 am, Jul 7 2011
Posts: 221


@Elliac: Left a message for you at our forums. I hope our admin will get to your application shortly.

We still need RAW providers, translators and QC'ers! No experience is necessary, just your enthusiasm! We train you on the job.

Our current projects are:
-Million Girl
-Tsuugaku Densha - Kimi to Boku no Heya
-Nakigao ni Kiss
-Shinkyoku Soukai Polyphonica - Eternal White

We're missing chapter 7 of Tsuugaku Densha. If you're a proud owner of that chapter or can attain the chapter for us, please contact us ASAP! We'll credit you for helping us find the chapter.
Thank you!

Please contact either myself or FLameAirz07 through PM here or through our forum: http://night-constellations.forumhope.com/


Post #480893
Member

7:17 pm, Jul 7 2011
Posts: 43


Check PM

Post #481082
 Member

8:06 pm, Jul 8 2011
Posts: 221


Hi there shreeveera, who did you send the PM to? Recently, my admin has been quite busy and takes a bit of time to get to you guys.

What position are you applying for?

Post #481285
user avatar
Join us at NC~
 Member

9:52 pm, Jul 9 2011
Posts: 19


Replied to your PM shreeveera. ^^
Thanks for applying~



________________
Join us at:
Night Constellations!
Post #482324
user avatar
Member

7:47 pm, Jul 14 2011
Posts: 13


Hi, I was just wondering if you guys were in any need of someone to check English. I'm an expert on the language, and have plenty of free time on my hands.

________________
Lizzie~~
Post #482386
 Member

4:21 am, Jul 15 2011
Posts: 221


Hi there palumbo.eli, we're not in such a demand for proof-readers. However, if you're willing to edit for us, we can provide training if necessary, you are more than welcome to join our team!

Post #482518
user avatar
Member

3:29 pm, Jul 15 2011
Posts: 13


I would love to edit if you're willing to instruct! Just tell me what I need to do biggrin

________________
Lizzie~~
Post #482666
Member

5:50 am, Jul 16 2011
Posts: 80


Please create an account on our forum, and we will contact you there smile

Post #482739
user avatar
Member

1:59 pm, Jul 16 2011
Posts: 13


Have done so~ Same username used.

________________
Lizzie~~
Pages (5) [ 1 2 3 4 5 ] Next
You must be registered to post!

Back to Recruitment  Back to Top

 
 
Search
Advanced Search