http://www.digitalworldtokyo.com/index.php/digital_tokyo/articles /photocopier_translates_japanese_to_english_at_touch_of_butto n/
I want it !!!!!!!!!
I'll sell my soul, no i'll sell my brother for it
Manga Poll
Manga is the Japanese equivalent of comics
with a unique style and following. Join the revolution! Read some manga today!
Join #baka-updates @irc.irchighway.net
RSS Feed
A copier that translates from jap. to eng.
You must be registered to post!
From User
Message Body
Member
1:53 am, Nov 16 2007
Posts: 8
1:53 am, Nov 16 2007
Posts: 8
Member
2:00 am, Nov 16 2007
Posts: 54
that is pretty sweet
Super Mod
2:02 am, Nov 16 2007
Posts: 1325
Gum posted it in the news somewhere in september.
I don't believe that translation made by a machine is gonna make any sense...japanese is too complicated for that.
I hope I'm wrong, as it's such a funny invention, lol...
________________
Still the bad cop.
I don't believe that translation made by a machine is gonna make any sense...japanese is too complicated for that.
I hope I'm wrong, as it's such a funny invention, lol...
________________
Still the bad cop.
Member
2:07 am, Nov 16 2007
Posts: 54
Quote from Indreju
Gum posted it in the news somewhere in september.
I don't believe that translation made by a machine is gonna make any sense...japanese is too complicated for that.
I hope I'm wrong, as it's such a funny invention, lol...
I don't believe that translation made by a machine is gonna make any sense...japanese is too complicated for that.
I hope I'm wrong, as it's such a funny invention, lol...
I agree with that too, there is no way that would be true, because some japanese doesn't translate into english
Yeah there are many words where you have to have background info or some such. I doubt that the machine will be able to infer such information. And then there are words like 萌-moe which have no true translation to english ( yes, cute comes near to the right definition but still misses the mark.) I would also be willing to bet it will give strictly literal definitions which can make any sentence all but impossible to understand. No, I think I'll stick with my kanji dictionary and own brain thanks. ;)
________________
________________
You must be registered to post!
Search
- MANGA Fu
- News
- What's New!
- Series Stats
- Forums
- Releases
- Scanlators
- Series Info
- Mangaka
- Publishers
- Reviews
- Genres
- Categories
- FAQ
- Members
- API
- MEMBERS
- Sign Up
- TEAM-BU
- Admin CP
- About Us