avatar
Guest
Login | Sign Up
banner_jpg
Username/Email: Password:
Manga Poll
What is the best way to translate a dialect or accent of the original language that is not the norm (e.g., Kansai-ben)?
Different country's English accent (e.g., Irish or Australian)
Different American regional accent (e.g., Southern)
Have the character use different slang (e.g., 'pops' instead of 'dad')
Minor speech pattern differences (e.g., dropping the 'g' in '-ing' words)
No difference in translation but have a translation note
I don't care
 
See Old Polls

Manga is the Japanese equivalent of comics
with a unique style and following. Join the revolution! Read some manga today!

Join #baka-updates @irc.irchighway.net

RSS Feed
 
Forums
Main Index | New Posts ( all ) | Search Forums

Gacha Gacha

Back to News  See threaded view
You must be registered to post!
From User
Message Body
Post #530788
user avatar


6:42 pm, Mar 22 2008
Posts: 10658


We (the admins) decided to rearrange the way the series Gacha Gacha is presented in the database. Now, the two different arcs are separated correctly:
Volumes 1-5: Gacha Gacha ~Capsule~
Volumes 6-16: Gacha Gacha ~Secret~

The original series entry has been left alone so that votes and comments still exist. If you favor one arc over the other, now you can vote differently.

-Mangaupdates Staff

________________
A just ruler amongst tyrants
Post #530789
user avatar
Member

9:04 pm, Mar 22 2008
Posts: 1574


way to go guys, the latter one is a genderbender so it helps sort that for folks who desperately seek/dont want it

Post #530790
 Member

9:06 pm, Mar 22 2008
Posts: 20


This will definitely help popularity and avoid confusion.

Post #530791
user avatar
Member

12:36 am, Mar 23 2008
Posts: 349


that is not fair >_>

________________
known as Lucifer / Killy69 / Guts / L41n / Lain Iwakura / Schrö.
Post #530792
Site Admin

2:38 am, Mar 23 2008
Posts: 21


Fair enough...
Personally I have no interest in second story. >_>

Post #530793 - Reply to (#530791) by Succubus
user avatar
Ore Sanjou!
 Site Admin

3:08 am, Mar 23 2008
Posts: 1165


How so?

We added them as seperate entries, but the original entry is still there.

This is fair for those who want to read either but not both, and for those who chose to read both.

________________
Welcome to Manga-Updates!
If you're new, please read the rules.
If you're returning, please follow them.
Post #530794 - Reply to (#530792) by GolSho
Member

7:58 am, Mar 24 2008
Posts: 1


Lambchopsil is alive?

Post #530795 - Reply to (#530794) by belliom
user avatar


7:31 pm, Mar 24 2008
Posts: 10658


...Why wouldn't I be?...

________________
A just ruler amongst tyrants
You must be registered to post!

Back to News  Back to Top

 
 
Search
Advanced Search