banner_jpg
Username/Email: Password:
Forums

Another manga desperately waiting to get picked up

You must be registered to post!
From User
Message Body
user avatar
Member

3:21 pm, Apr 21 2013
Posts: 525


I recently found this manga (Mozuya-san Gyakujousuru) and was having a blast reading the raws. It's so good. It's really a shame nobody has picked this up yet so if you're group looking for a new project please give this a shot. As usual I'm offering my help in cleaning/editing here so just contact me.

Plot:
Mozuya Koto is afflicted with the medically accepted disorder known as Dr Josef Tsundere’s Bipolar Personality Disorder, or just “tsundere” for short. With her golden hair, blue eyes, twin tail, and being rich on top of all that, Mozuya Koto comes equipped with all the basic necessities of being a top class tsundere. When Mozuya wants to be friends with somebody or when she likes somebody, she will take offensive actions that are completely opposite from what a normal person would actually do in the same situation and it is completely outside of Mozuya’s control. The manga is pretty serious most of the time, focusing on Mozuya’s troubles with getting along with people as she keeps turning violent due to her tsundere disorder.

Raws: Vol 1-6

Thanks for reading!

________________
User Posted Image
user avatar
Member

4:53 pm, Apr 21 2013
Posts: 74


reading the raws? wait if you can read the raws why not tl for it?

________________
Leader of Bento Scans
user avatar
Member

6:03 pm, Apr 21 2013
Posts: 33


Yes, If you can read the Raws, then join a Group that could help you with if while you translate it.

user avatar
Member

7:53 am, Apr 22 2013
Posts: 525


Uhm maybe that was a bit confusing, but I can't literally read it, at least not the kanji. I I could I'd translate it :/

________________
User Posted Image
user avatar
Member

7:02 pm, Apr 22 2013
Posts: 74


lol, so you meant more or less looking at the pictures?

________________
Leader of Bento Scans
user avatar
Member

9:21 am, Apr 26 2013
Posts: 525


I guess

________________
User Posted Image
user avatar
Member

5:12 pm, Apr 27 2013
Posts: 28


well i must say that sound interesting but like many group we are short in translator too. we could help if someone were willing in translating or do a joint with us. if someone is willing send us a pm to begui142
@gmail.com im part of drop3njoy scan

user avatar
Member

10:55 am, May 1 2013
Posts: 525


Thanks, I'll keep looking!

________________
User Posted Image
user avatar
日光
Member

7:15 pm, May 1 2013
Posts: 2


I'll try translating it for a while, I only have around 8 months experience of Japanese but I think if given enough time and a dictionary I think I could pull it off.

user avatar
日光
Member

2:45 pm, May 2 2013
Posts: 2


I'm doing my best to translate with what I have, I've done a few pages, though I've only edited the first page.
User Posted Image

Hopefully my translations aren't that far off. This is my first time actually going through and translating something.

user avatar
Member

3:23 pm, May 2 2013
Posts: 525


Nice!

But you don't need to clean and typeset the whole thing. There's at least another guy and me who want to work on this series.

Btw: I think it's amazing that you can translate this after just 8 months of learning Japanese. I'm learning for 4 months and I barely know 10 kanji ~~

________________
User Posted Image
user avatar
Member

5:46 am, May 11 2013
Posts: 525


I haven't heard from him again, so I guess I'm still looking for a translator sad

________________
User Posted Image
user avatar
Member

2:11 am, May 17 2013
Posts: 525


Still looking for a translator (Japanese or Chinese)

________________
User Posted Image
You must be registered to post!