avatar
Guest
Login | Sign Up
banner_jpg
Username/Email: Password:
Manga Poll
What is the best way to translate a dialect or accent of the original language that is not the norm (e.g., Kansai-ben)?
Different country's English accent (e.g., Irish or Australian)
Different American regional accent (e.g., Southern)
Have the character use different slang (e.g., 'pops' instead of 'dad')
Minor speech pattern differences (e.g., dropping the 'g' in '-ing' words)
No difference in translation but have a translation note
I don't care
 
See Old Polls

Manga is the Japanese equivalent of comics
with a unique style and following. Join the revolution! Read some manga today!

Join #baka-updates @irc.irchighway.net

RSS Feed
 
Forums
Main Index | New Posts ( all ) | Search Forums

[Shirayuki Scans] RECRUITING

Back to Recruitment
Pages (3) [ 1 2 3 ]  
You must be registered to post!
From User
Message Body
Post #652719
user avatar
Member

6:42 am, Sep 23 2014
Posts: 27


What level of fluency is required for translator?

________________
[img]https://pbs.twimg.com/tweet_video/Bxeh2zoIcAAx7PP.mp4[ img ]
Post #653530
user avatar
Member

12:41 am, Oct 3 2014
Posts: 25


BUMP!!

Recruiting Jap translators, typesetters and experience QCer's

Post #656142
user avatar
Member

7:11 pm, Nov 13 2014
Posts: 25


BUMP!!

Please see first post for more information

Post #658301
user avatar
Member

2:47 am, Dec 19 2014
Posts: 25


BUMP!!

Please see first post for more information eyes

Post #660160
user avatar
Member

12:07 am, Jan 19 2015
Posts: 25


BUMP!!

Please see first post for more information eyes

Post #662114
user avatar
Member

11:31 pm, Feb 22 2015
Posts: 25


BUMP!!

Please see first post for more information.

Post #663100
user avatar
Member

1:25 am, Mar 16 2015
Posts: 25


Hi guys,

Urgently looking for
- Japanese translators.
- Proofreaders with japanese knowledge.
- And Quality Checkers

On our projects
- Hatsukoi Monster
- Akaiito
- Wagaya no Oinarisama

Post #665232
user avatar
Member

3:45 am, Apr 30 2015
Posts: 25


Hi guys,

Urgently looking for
- Japanese translators.
- Proofreaders with japanese knowledge.
- And Quality Checkers

On our projects
- Hatsukoi Monster
- Akaiito
- Wagaya no Oinarisama

Pages (3) [ 1 2 3 ]  
You must be registered to post!

Back to Recruitment  Back to Top

 
 
Search
Advanced Search