What trick did the Demon King use to get Majeh to enter his old body? I didn't see anything mentioned.

There was no trick. He merely forced Majeh back into his old body.

Thanks for the reply. They were talking about some kind of trick and I thought I might have missed something interesting, but seeing the degeneration of the series into mindless shonen battle willpower, your answer seems correct.