Offering to HQ groups- Experienced Japanese Translator
12 years ago
Posts: 2
I can't remember for how long I've been in the field, but I took a long vacation after moving to fansubs and going to Japan to study. I've been bored lately and I want to do my old hobby again. 🙂
I was a Japanese Government Scholarship (Monbusho) receipient (Japanese studies) and I'm also N1 certified.
I want to lend my services to a group that delivers high quality releases in a reasonable time frame.
I'm willing to translate anything, even Hentai, for as long as it interests me. 🙂 To give you an idea, some of my favorites are Sayonara Zetsubou Sensei, Itazura na Kiss, Aku no Hana and Koe de Oshigoto.
Let me know if your group is in need of my services! ヽ(=´▽`=)ノ

12 years ago
Posts: 7
Hello icemarie,
We believe we can meet your standards of high quality releases and a consistent turn around time for releases.
We could always use an experienced JTL to help us out.
These are the type of projects we work on: http://www.mangaupdates.com/groups.html?id=3477
If you're interested, details on applying are here: Easy Going Scans
We look forward to hearing from you.
Easy Going Scans
http://egscans.com
12 years ago
Posts: 2
Thank you for your swift responses (some through PMs)! I have already accepted some offers 🙂 I would appreciate it if you could close this thread. Thank you again!