I've been wondering for a long while on why this no longer updates. The novel on has been translated up to almost 3000 chapters now but just like several other Novels similar to this one they stopped getting updated on here.

Updates are user submitted. There are a number of things on this site that have updates not logged. If you want them posted you can submit them yourself via the User CP and a mod will verify them.

Add the releases yourself. I got tired of doing it, so I stopped. See news post here:
https://www.mangaupdates.com/showtopic.php?tid=56116

A just ruler amongst tyrants