bannerBaka-UpdatesManga
Manga Poll
How should SFX be handled?
The original should be replaced with a translation SFX
A translation should be placed next to the original
A translation should be in the margins
SFX shouldn't be translated at all
 
mascot
Manga is the Japanese equivalent of comics
with a unique style and following. Join the revolution! Read some manga today!

RSS Feed

Birdem numeration.

You must be registered to post!
From User
Message Body
user avatar
Not-BlackOrion
icon Member


11 years ago
Posts: 766

There is a problem with the numeration on the scan released chapters on the MU page for this manga, they had just released chapter 7, but the prologue (which was divided in two) is being counted as chapter 1 and 2 on the page, so It's marked as if up to chapter 9 had been translated, when that actually isn't the case.


... Last edited by BlackOrion 11 years ago
user avatar
Site Admin


11 years ago
Posts: 10862

So you're saying Aotama actually released chapters 6-7?


________________

A just ruler amongst tyrants

Post #650763 - Reply To (#650725) by lambchopsil
Post #650763 - Reply To (#650725) by lambchopsil
user avatar
Not-BlackOrion
icon Member


11 years ago
Posts: 766

Quote from lambchopsil

So you're saying Aotama actually released chapters 6-7?

Yup, I'm saying that. I don't know If I can link their web to you, so I won't, but if you look in their site it says exactly that, plus you can read it in the manga itself "Flight 7"
Meanwhile KOMANGA had only released up to "Flight 5" but they counted Prologue 1 and 2 as chapter 1.

Edit: oh, you changed it already?, thanks a lot lamb, Please do close the thread now if you can.


... Last edited by BlackOrion 11 years ago
user avatar
Site Admin


11 years ago
Posts: 10862

Wait, so KOMANGA's releases are incorrect? So their ch1 is actually Prologue 1, ch2 is actually Prologue 2, etc..., and so ch7 is actually ch5?


________________

A just ruler amongst tyrants

Post #651069 - Reply To (#650801) by lambchopsil
Post #651069 - Reply To (#650801) by lambchopsil
user avatar
Not-BlackOrion
icon Member


11 years ago
Posts: 766

Quote from lambchopsil

Wait, so KOMANGA's releases are incorrect? So their ch1 is actually Prologue 1, ch2 is actually Prologue 2, etc..., and so ch7 is actually ch5?

Exactly, sorry if I wasn't clear enough, basically Komanga only released up to chapter 5 and Aotama up to chapter 7, but Komanga named Prelude 1 and 2 as chapters 1 and 2.


... Last edited by BlackOrion 11 years ago
user avatar
Site Admin


11 years ago
Posts: 10862

Mkay, all fixed then


________________

A just ruler amongst tyrants

You must be registered to post!