🙂 uwah! i thought they stopped scanlating this, so glad a group picked it up!

this chapter was great - i don't understand it but 🤣 i love the sexual confusion Maki expresses every time Aikawa makes a comment

Yeah, if this chapter was a little hard to follow in spots, make sure you reread chapter 12 and read the translator's note at the end of chapter 13. They kind of talk around some things in this chapter. I'm loving working with this series, and the last scan group and I are in touch (well, the typesetter/cleaner, their translator is kind of MIA or something) so don't worry, everything's fairly coordinated and the next three chapters should come along fairly soon.