bannerBaka-UpdatesManga
Manga Poll
How should SFX be handled?
The original should be replaced with a translation SFX
A translation should be placed next to the original
A translation should be in the margins
SFX shouldn't be translated at all
 
mascot
Manga is the Japanese equivalent of comics
with a unique style and following. Join the revolution! Read some manga today!

RSS Feed

New Poll - Original vs Adaptation

You must be registered to post!
From User
Message Body
user avatar
Site Admin


6 years ago
Posts: 10862

This week's poll was suggested by Transdude1996. Pretty straightforward

You can submit poll ideas here
http://www.mangaupdates.com/showtopic.php?tid=3903

Previous Poll Results:
Question: What is (or would be) your Hogwarts house?
Choices:
Gryffindor - votes: 467 (13.1%)
Hufflepuff - votes: 643 (18.1%)
Ravenclaw - votes: 1044 (29.4%)
Slytherin - votes: 701 (19.7%)
I don't understand this question - votes: 697 (19.6%)
There were 3552 total votes.
The poll ended: October 18th 2019

On the official quiz within Pottermore, I got placed within Slytherin because I prefer to gain knowledge for the sake of using it rather than for the sake of knowing more.


________________

A just ruler amongst tyrants

user avatar
mmm...
icon Member


6 years ago
Posts: 366

Dude, the thread title is wrong mmm...


________________

I will change this world mmm...
So the world can change me mmm...

user avatar
Lone Wanderer
Member


6 years ago
Posts: 2133

Why is the thread title "End of the World"? 😁

Anyway, the answer to this question is almost too obvious: original works, all the way! Not like I won't read/watch adaptations, but it's always better to see something new.


user avatar
Site Admin


6 years ago
Posts: 10862

Whoops, fixed the title


________________

A just ruler amongst tyrants

user avatar
Seinen is RIGHT
icon Site Admin


6 years ago
Posts: 2449

Original works but the other 2 are equally valid choices.


________________

I also read EU/US comics and am a librarian.
Manga-Masters, My ANN-Lists + Imdb

user avatar
Member


6 years ago
Posts: 1143

Warn: Banned

Original

Adaptations of fictional works suffer from the people adapting the work trying to "correct" or alter the original, and adaptations of real events suffer from people exaggerating and/or downplaying certain facts and actions that result in the actual history becoming completely unbelievable and questionable. That's not to say all works are like that (Or whether they always improve the work or cause it to suffer), but I am noticing that a good amount are. Meanwhile, with completely original works, they live and die based on their quality and the creator's intention.


________________
Member


6 years ago
Posts: 44

Original definitely.

Let just say there are too many "based on" and "remake" out there I don't feel those worth reading/watching anymore. It's literally reiteration of the same events/plots. There's only so many ways to do plot twist even Shyalaman has his limit.


Member


6 years ago
Posts: 397

Easily Original Works.

The entire reason I find myself on mangaupdates is because around 15 years ago now, I got completely sick of anime that were based on manga, ruining the content they were adapted from.

So, I do watch anime when it's original (code geass, gurren lagann, etc) but most of the time, there's an original manga to read instead.

Of course, when the original is a Light Novel, I do read that instead and totally skip even the manga adaptations (Haruhi, No Game No Life, etc).


user avatar
Member


6 years ago
Posts: 34

Waaaiiit, why isn't there an answer option that says Don't care/not applicable?

  • If someone never focuses on the origin of works, then why should it be something that someone would bother looking up?
  • If it's the kind of thing someone would know because of reading a lot of surrounding content and social media, it's also perfectly possible to not have a preference!
  • Or did y'all make this poll this way to draw me into actually making a comment on the current poll thread which I think I've only done once before? 😉 😁 😎

user avatar
Member


6 years ago
Posts: 265

Has to be original for me... I don't like fan fiction and adaptations... Also tend to not like fiction based on real events (fine with documentary but not fiction)


________________

I am envoy from nowhere in nowhere. Nobody and nothing have sent me. And though it is impossible I exist. © Trimutius

Member


6 years ago
Posts: 504

I pretty much always go with the original version. If it was a novel I want the novel. If it was a manga I want the manga. If it was an anime I want the anime. I might look at an adaptation if it's something I like or if it's something I didn't realize was an adaptation, but almost always I go with the original.


Post #772513 - Reply To (#772489) by kaloo
Post #772513 - Reply To (#772489) by kaloo
Member


6 years ago
Posts: 45

This sums it up for me. Most of the time I get annoyed if the other media adaptation is different from the source. Sometimes I'll watch/read it but any previous read/watched work will be better most of the time for me.


You must be registered to post!