Hi hi~ My suggestion is that there be a separate category for anthologies or collections of stories. I personally don't like reading anthologies, I want a single at least one book long plotline, and I can't count the times that I've checked out a series after searching through "genres" and "completely scanlated" categories to find anthology after anthology. So perhaps there could be a separate category for them (or they could go along with the oneshots) or there could be a sort by length function which could be useful as well as many people don't like to read short or long series (for example, I prefer long series, and I find myself searching high and low for series over five books long and taking forever to find one)

Your describing basically the same problem we've been having for a while. Others have suggested placing items into "Novel" categories or "Doujinshi" categories as well. I haven't yet come up with a solution for this problem yet but I'm still working on it.

I found this in the Mangaka section.

Looks like some people have figured out their own way to get past this problem... Interesting.