I'm a professional photoshop user with experience scanlating hentai. I'm looking for a fluent Japanese speaker to collaborate with on a translation project. Perfect English is not necessary. If you are a native Japanese speaker learning English I may be able to work with you. Willingness to create a high-quality translation (including all text and sound effects) is what matters.

Because of the number of hours needed to edit a story the way I do, I require some input in choosing an artist/story to work on. (I have to really love the story or I'll get tired of looking at it long before Its finished.) I'm flexible though about subject if it has good art and a great story. (Subjectively, of course.) Ideally I see a collaboration in choosing a project that we will both enjoy working on.

I'm not interested in taking over someone's half-finished project or in joining a translation group.

If you might be interested in working with me or to see samples of stories I have edited please message me or email zbarkley at gmail dot com.