Is there any sort of advanced search function? Something that'll allow me to search for more than one genre at once for example.

Ohh, I don't know... you could try the Advanced Search by Genre at the top of the genre page perhaps... 😁

~4400 manga completed
~1700 ongoing...