Recruiting PR, CLRD, TS for Manhua Scanlation and JTL for Doujinshi Translation

4 months ago
Posts: 1
Hello Everyone,
I am recruiting for two types of projects, please indicate which one you are interested in when emailing.
- Starting a few Chinese Manhua Scanlation and recruiting the following: (Bolded Text indicates priority/urgency)
-
Typesetters: High Copy translation onto cleaned chapters and format.
-
Proofreader: Medium
Must have proficiency in the English Language. Correct grammar and spelling in the chapter transcripts and/or Read through the completed chapters -
Cleaners: Low Removal of text from raw chapters
No experience is required, but if you have some experience it would be great! Understanding Chinese is optional, but an asset. All roles are volunteer work. You're more likely to be accepted if you apply for a higher-priority role out of the three.
The Projects will be:
-
Fei Se Anna (Scarlet Anna 绯色安娜)
-
Star Stealing Girl (偷星九月天)
Please email:yijuantranslation@gmail.com if you are interested.
- Recruiting a few volunteer JTL for Doujinshi Translation. Flexible/Non-urgent
(JTL only, won't need any PR/CLRD/TS)
You'll be provided with all the raws. Must have a certain understanding of Japanese, MTL can be used to assist with translation, however pure MTL will not be accepted.
Your time will be compensated (we can discuss this in detail and figure out how), however, the compensation won't be monetary.
There are several Doujinshi that need translating, but they are mainly from the following works:
- Digimon Adventures
- Spy x Family
- Sailor Moon
If you want the complete list of doujinshi titles I'll be happy to email it to you. Just send me an email at yijuantranslation@gmail.com.
Let me know if there are any questions.