What language do you speak, and how well do you speak them?
How well can you translate between the segmenting language?

Can you put it in a lined context or numeral format to make it clear?
Alittle information attached would be nice
FOR EXAMPLE... ( mine would be like this ) :

==================================================

CAN DO 3 - I can speak 1 fluently, other 1 overaverage, and another 1 underaverage...

ENGLISH
Overall Fluency : 7/10
Speaking : 3/10
Writing : 6/10
Reading : 8/10
Culture : 9/10
Social : 9/10
Personal : 2/10

KOREAN
Overall Fluency : 5/10
Speaking : 7/10
Writing : 5/10
Reading : 6/10
Culture : 7/10
Social : 1/10
Personal : 8/10

JAPANESE
Overall Fluency : 3/10
Speaking : 4/10
Writing : 3/10
Reading : 5/10
Culture : 9/10 (I think I spent too many of my life watching anime, manga, and japanese movies... even japanese people don't follow my talk about the japanese media, which is kinda bad, lol)
Social : 4/10 (I think I have too much japanese friends, and sometimes out of a whim I speak japanese with them but not to communicate just for a comical mood to create)
Personal : 1/10

[url]http://www.mangaupdates.com/showtopic.php?tid=2447[/url]