bannerBaka-UpdatesManga
Manga Poll
How should SFX be handled?
The original should be replaced with a translation SFX
A translation should be placed next to the original
A translation should be in the margins
SFX shouldn't be translated at all
 
mascot
Manga is the Japanese equivalent of comics
with a unique style and following. Join the revolution! Read some manga today!

RSS Feed

Dubbing Episodes

You must be registered to post!
From User
Message Body
Panda Master
Member


15 years ago
Posts: 56

What do think is better, Bleach in English or in Japanese with English Subtitles....? 😕


user avatar
Dungeon Master
Member


15 years ago
Posts: 38

I like the subs better, I find the voices in the dubs annoying.


________________
user avatar
The Gorilla Killa™
Member


15 years ago
Posts: 3229

It's kind of a mix for me. To me, some of the voices in the dub seems to fit more with the characters than in the original (Ex. Orihime, Baby Nel, Rukia, Ishida, Chad), but then there are some who don't even fit the character whatsoever (Ex. Renji, Grimmjow, Kaien)


________________

Quote from Klapzi

The cool part is that I never get tired of being deceived

Quote from tactics

Just because someone's head was chopped off doesn't mean they're dead. That's just silly.

[img]http://oi44.tinypic.com/vzy2qv.jpg[/img]

Panda Master
Member


15 years ago
Posts: 56

Mines a mix too. I like the dubbing a lot but sometimes I want the Japanese version because it is way into the series while the dub is still in the sixth or fifth season, but sumthymes I like most of the dub version cuz the original version has subtiles dat go very fast most of the time!


user avatar
Form is Emptiness.
icon Member


15 years ago
Posts: 930

Jap with English Subs.

1)great learning method (and english is the most suitable language to translate japanese in)
2)rarely there've been some dubbing worth hearing: I prefer much better the jap seyuus.


________________

Quote from Mamsmilk

Quote from x0mbiec0rp

Quote from Mamsmilk

I need a die with 2 sides.

That's known as a "coin".

Oh, thanks. Too much D&D.

user avatar
icon Member


15 years ago
Posts: 3

Subs. Just because the thing was originally written and animated in Japanese, and VIZ is obviously too lazy to re-sync everything properly.
Also because there's the flavour that the original language provides =)
AND ALSO, biggest reason: BECAUSE TOSHIRO's RELEASE SOUNDS SO STUPID WHEN SPOKEN BY THAT VOICE ACTOR IN ENGLISH. and EVERY KIDO SPELL IS PRONOUNCED WRONG! ARGG


user avatar
unknown species
Member


15 years ago
Posts: 909

most english dubbs is torture for my ears so definatly subbed! ive found some things funny with the original, but it gets ruined when dubbed 😔


user avatar
Member


15 years ago
Posts: 131

i HATE all dubs for every anime. for some weird reason, american actors who dub think that every girl has an incredibly high, soft voice and all the boys have a really weird gruff voice. so no to any dub except for full metal alchemist maybe. 😃


user avatar
Madman
icon Member


15 years ago
Posts: 3342

The only dubbing that I actually prefer is the dubbing done in FMA.

It's excellent.
Everything else falls miles short.


________________

[color=#ff0000]"“That's the difference between me and the rest of the world!
Happiness isn't good enough for me! I demand euphoria!” "
[/color]

Post #341985 - Reply To (#341433) by Calíbre
Post #341985 - Reply To (#341433) by Calíbre
user avatar
The Gorilla Killa™
Member


15 years ago
Posts: 3229

Quote from Calíbre

The only dubbing that I actually prefer is the dubbing done in FMA.

It's excellent.
Everything else falls miles short.

Even the dubbed versions of Samurai Champloo, Cowboy Bebop, and Trigun fall short?


________________

Quote from Klapzi

The cool part is that I never get tired of being deceived

Quote from tactics

Just because someone's head was chopped off doesn't mean they're dead. That's just silly.

[img]http://oi44.tinypic.com/vzy2qv.jpg[/img]

Baby will bashU!
Member


15 years ago
Posts: 15

I prefer subs to all anime than dubs..Dubs sounds weird sometimes...like in bleach, English Dubs changed Shinigami into Soul Reaper...which is really sort of weird for me 😕


user avatar
Member


15 years ago
Posts: 49

I use to hate subs but now they tend to be better than dubs. English dub bleach is ok. I just hate Ikkaku's VA. I keep thinking about Edward Elric or Dark Mousy. They should have gotten someone with a deeper voice, a closer tone to the japanese VA. It's just too weird and I really like Ikkaku too.


Post #348022 - Reply To (#341985) by loosecannon504
Post #348022 - Reply To (#341985) by loosecannon504
user avatar
Mome Basher
Member


15 years ago
Posts: 3380

Quote from loosecannon504

Quote from Calíbre

The only dubbing that I actually prefer is the dubbing done in FMA.

It's excellent.
Everything else falls miles short.

Even the dubbed versions of Samurai Champloo, Cowboy Bebop, and Trigun fall short?

And Witch Hunter Robin, Kenshin, and several other greatly dubbed anime? D=


________________
user avatar
Member


15 years ago
Posts: 10

I like dubbed because i can learn japanese while im watching random animes THOUGH some dubbers dub the wrong words so its annoying 😔


________________

♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫♫
Cherry
bloSSoMs
Fill
thE
AiR
☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻☻

You must be registered to post!