bannerBaka-UpdatesManga
Manga Poll
How should SFX be handled?
The original should be replaced with a translation SFX
A translation should be placed next to the original
A translation should be in the margins
SFX shouldn't be translated at all
 
mascot
Manga is the Japanese equivalent of comics
with a unique style and following. Join the revolution! Read some manga today!

RSS Feed

-{need for}- shiawase ikura de kaemasuka?

You must be registered to post!
From User
Message Body
user avatar
Member


18 years ago
Posts: 24

hihi,

INTRO : we're misOramen, a new scans group, we're currently working on shiawase ikura de kaemasuka? by usami maki. we're looking for anything we can lay our hands on.

you don't need to be uber-experienced. since i'm not either, i can't talk. so yeh...but please please please get your due dates on time. i don't like chasing people around the place, and you wouldn't want me chasing you around the place either.

for the project, you'll probably get 1 week per chapter...i think that's pretty lenient, since my current translators are working so hard it's practically a chapter every 2-3 days...yeh, quite inhuman really... don't let me scare you though! this can be discussed!

mostly we need translators, but editors are much needed also. on top of that...we really don't have many qc or proofreaders, if anyone's interested, please DO tell me.

reply here, pm me or contact me somehow or other...our site link is here incase you wanted to check it out beforhand.

that's all.

thanx for reading all that, must've wasted a bit of your time.

wongi


________________

WONGI = a little bit of this and a little bit of that

user avatar
Member


18 years ago
Posts: 24

we have recently released our first release...but we are still in need of more people to help out.
please please please! if u are even a tad bit interested, contact me by either replying, pm-ing me or e-mailing me at misOadmin@gmail.com


________________

WONGI = a little bit of this and a little bit of that

Post #23402
Post #23402
Member


18 years ago
Posts: 106

What are the requirements to be a proofreader or QCer? How well do you need to know your English (spelling, grammar, etc.) (PR)? Do you actually have to correct the edited chapter or just send a list back to the editor and he/she will correct it (QCer)?
Also, if I was interested in contacting you, what should I call you, just Miss or Madam or Sir or do you have another name that I can call you? I know your nick here is angelwriter but it's not the same as at the webbie so I wasn't sure. Thank you.


You must be registered to post!