Yo, there's a Hyouge Mono server on discord if you wanna join. Since the manga is being translated regularly there should be lots of people who read it now. whether you like to discuss the anime or discuss the new chapters or the manga as whole, the server can be good place for any of that.
https://discord.gg/B6ATSRZ