Is there a good way to search for that?

[img]https://cdn.discordapp.com/attachments/588113458437029898/588132325745885193/cutev2.gif[/img]
Click the gif to go to my anime list!

Heaven Discord, Join Now!

i think you should look for manga with at least one release, usually good mangas get quickly licensed so most reason is licensing, then group disband or irl issues in case of the mangas reaching proper end without being axed. As far as i know dropped translation tag mangas option would cause a lot of internal issues.