The game is called Guardian Cross. It's created by Square Enix, makers of the Final Fantasy series and other great games.

It's pretty cool. You collect/hunt monsters (cards) and level them up and do battle with other players in the Coliseum.

Give it a try and please enter my invitation code "VK36381" when you start the game. (I get rare monsters for inviting other players)