I searched around a bit and found
this page about some "male idol" character designs done last year; scroll down and you'll see that they're the same as the characters on the signboard. But my knowledge of Japanese is minimal and Google translate isn't being much help, so I dunno whether they'll turn up in a game or VN or something.
Last edited by calstine at 2:51 am, Mar 22 2016