bannerBaka-UpdatesManga
Manga Poll
How should SFX be handled?
The original should be replaced with a translation SFX
A translation should be placed next to the original
A translation should be in the margins
SFX shouldn't be translated at all
 
mascot
Manga is the Japanese equivalent of comics
with a unique style and following. Join the revolution! Read some manga today!

RSS Feed

Site Poll - Chat Box 136 - Live-Action Hollywood Anime

Pages (2[ 1 2 ] Next
You must be registered to post!
From User
Message Body
user avatar
Site Admin


14 years ago
Posts: 10862

What would it take for you to watch a Hollywood live-action adaptation of a manga/anime?

Question: Opinion on Hollywood live-action movies based on anime/manga?
Choices:
I enjoy all of them - votes: 243 (2.1%)
I just want to see the series on the big screen no matter what! - votes: 267 (2.3%)
Only as long as they don't change too much - votes: 2487 (21.3%)
I don't like how they choose the actors - votes: 1398 (12%)
They ruin the series no matter what! - votes: 3397 (29.1%)
Wouldn't watch them if my life depended on it - votes: 1547 (13.3%)
Don't care - votes: 2329 (20%)
There were 11668 total votes.
The poll ended: May 28th 2011


... Last edited by lambchopsil 14 years ago
________________

A just ruler amongst tyrants

user avatar
Lurking
Member


14 years ago
Posts: 343

Honestly, I find Hollywood white-washes way too much.
Not only that, but they Americanize the series so much that it turns the point of the story into something totally different.
Thus, I don't watch them. Dragon Ball should have been THE last.


user avatar
Certified addict
icon Member


14 years ago
Posts: 301

I chose don't care. While there have been terrible adaptations (the only anime/manga adaptation that comes to mind actually is Dragon Ball, but the rumours about both Akira and Death Note sound terrible too), I'm sure that somebody in Hollywood has the ability to make a good one. We just haven't seen it yet.

Saying that they 'ruin the series' is a bit overboard. A bad Hollywood adaptation won't make the source material worse, which is what I would assume ruining a series would do.


... Last edited by Turbophoenix 14 years ago
________________
user avatar
Faraway
icon Member


14 years ago
Posts: 1205

Honestly i can't think any example of Hollywood-live action movies based on anime/manga.. coz i never watched them.

@Karonhioktha ah, Dragon Ball is a failure, definitely.. i saw the poster, i knew it's bad. The actors/actress were badly chosen. Cosplayers were way much better than them. 😔


... Last edited by comel 14 years ago
________________
user avatar
Member


14 years ago
Posts: 299

Well... I've seen only Dragon Ball so far... so I cannot tell... Usually I like manga much better than anime even... so when I find out that there's a manga for this or that anime, I drop the anime and read the manga...


user avatar
still lurqing
Member


14 years ago
Posts: 335

its hard to pick the answer.
ask ourselves first, what hollywood-stuff which is adapted from manga/anime?
most will answer dragon ball.
(and i will say it was so bad even from the first encounter)
other example than dragon ball? i'm sorry, but its nil.

the lack of reference failed our hope to have clear opinion.
to the people who have enough reference, please enlighten me.


________________

grammar mistake is intentional, grammar nazis need their entertainment.

user avatar
Is a female
icon Member


14 years ago
Posts: 3457

Well, the thing with Live Action manga/anime is they do just look like a bunch of cosplayers. It doesn't look convincing.

I personally don't like watching them. I'll avoid them if I can.


Member


14 years ago
Posts: 202

yea, hollywood does whitewash everything, like the same feeling i get watching anime, and live action anime is totally different. its like the story goes stale, the acting is corny, and its like im watching a cheap action flick with feint imitation of anime exaggerations.

but there was this one exception, "silent hill" , which was the only anime or anime game , that was translated well into a movie. i mean i guess since its a horror game, and all they had to do was just directly place all the elements in the game and put into a movie.
either than that speed racer, dragonball, transformers, resident evil, dead or alive, tekken, and so on

i think its possible to make live action anime movies successful,
only if people stop being biased with the actors, culture, and the message they want out.
they should be more diverse, and willing to try new things.


user avatar
Faraway
icon Member


14 years ago
Posts: 1205

Quote from WatermelonGhost

but there was this one exception, "silent hill" , which was the only anime or anime game , that was translated well into a movie. i mean i guess since its a horror game, and all they had to do was just directly place all the elements in the game and put into a movie.
either than that speed racer, dragonball, transformers, resident evil, dead or alive, tekken, and so on

Never knew silent hill anime.. what i knew the movie was an adaptation from games. Also resident evil, dead or alive, and tekken. So their origins aren't from anime/manga.
So far i only like transformers, cool CGs! ..still complain though, how does hollywood choose their actors?


________________
Post #470628 - Reply To (#470617) by yuno19
Post #470628 - Reply To (#470617) by yuno19
user avatar
Member


14 years ago
Posts: 422

Quote from yuno19

other example than dragon ball? i'm sorry, but its nil.
the lack of reference failed our hope to have clear opinion.
to the people who have enough reference, please enlighten me.

Rose of Versailles
Fist of the North Star
The Guyver Movies (these ones were pretty good from what I remember)

There's others but there all pretty much forgettable, but at least they're not as bad as Dragon Ball.


________________

[img]http://i53.tinypic.com/nq73ao.jpg[/img]

Quote from purple716

Is there any manga where the male lead has an illness known as stomach ulcers.Yaoi are fine top.

user avatar
icon Member


14 years ago
Posts: 2050

They are ALL duuuuumb!

On another note, I clicked 'view poll results,' and now I cannot go back to actually vote... ;A;


________________

[img]https://i.imgur.com/cWeUK2w.png[/img]

Quote from LawX

You are like the dense main character in a shoujo manga.

Quote from Crenshinibon

And you will murder someone one day, pika. If you're my daughter.

Member


14 years ago
Posts: 1

I was just trying to imagine a Hollywood adaption of Kimi ni Todoke and failed miserably.
I think it's the culture thing which can't be adopted that easily. It's not enough to read about it, you have to live it or at least be involved with it for a long time to understand it. If you try to portray something you don't understand it just comes of unconvincing and stupid.


Member


14 years ago
Posts: 262

I'm still waiting for a good adaptation. There will be one eventually, and there are a few promising directors working on things.. It's just they happen to have other projects they're doing first. ._.'' But until something well done comes out I'm mostly avoiding them, short of spending enough time watching one to see if it's worth finishing.


________________

Earn Gift Cards for Wii, PSN, XBL, LoL, and more.
My lists are a mess, and most aren't public, and the public ones are still being updated.
(╯°□°)╯︵ (.□. \)
"Hindsight is fifty-fifty"

user avatar
Member


14 years ago
Posts: 159

I choosed don't care since i don't think i never saw any of them but if they are like movies based on game then i will pass of watching them.


user avatar
Lurking
Member


14 years ago
Posts: 343

Quote from Turbophoenix

Saying that they 'ruin the series' is a bit overboard. A bad Hollywood adaptation won't make the source material worse, which is what I would assume ruining a series would do.

True, you never know if the Hollywood adaption will make the series a total disaster.. In my opinion though, the Americanization/Westernized version of the series does in fact ruin the series and what it may be loved for.
Take for example the plan for the "Akira" movie; Hollywood isn't gonna base the movie on the high school aged characters we came to enjoy reading about; instead, we will have 20-30 year olds waltzing around not in a Tokyo setting, but an American location. These and many other possible changes makes the movie about something totally different from what I came to enjoy reading.
Staying as close to the source material is unfortunately impossible.


Pages (2[ 1 2 ] Next
You must be registered to post!