manga04_jpg login_tab_left_jpg
Username:   Password:    Forgot Password?
Try out our new iPhone application!
Manga Poll
If you were an assistant for your favorite mangaka, what would you love most about the job?
Getting paid
Touching the mangaka
Being the first one to see the next chapter
Witnessing the mangaka at work
Seeing the mangaka's face
Breathing in the same air as the mangaka
Having the mangaka's phone number
Talking with the mangaka about his/her manga
Knowing the mangaka on a personal level
Being the mangaka's idea bank
Adding/refining drawing details
Cleaning artwork going out of panels
Being listed in the credits for a series
Gaining experience as an artist
See Old Polls

Manga is the Japanese equivalent of comics
with a unique style and following. Join the revolution! Read some manga today!

Coded in ConTEXT

Join #baka-updates

RSS Feed
center_left_tab Forums center_right_tab

You are now viewing a topic.

Re-translating old HSDK chapters

Back to History's Strongest Disciple Kenichi

You must be registered to post!
From User Message Body
Post #227099
user avatar

7:43 am, Nov 11 2008
Posts: 148

I'm not sure how often people check these boards, but it can't hurt since this is an "updates" website. Ever since I introduced myself as a possible translator I have received many requests, especially from non-native English speakers, to re-translate some old HSDK chapters that were Babelfish'd or otherwise done very poorly.

The atrocious translations begin at chapter 149. So, I've posted new translations of chapters 149 to 152 at the MangaHelpers forums. Enjoy. Expect chapter 162 sometime this week. smile wink grin

Chapter 149
Chapter 150
Chapter 151
Chapter 152

Post #227101
user avatar
Genderbent Funghi
Site Admin

7:55 am, Nov 11 2008
Posts: 1706

It'd probably make things easier for you if you add the releases and group yourself, can do that if you become request to be an "updater."

User Posted Image
Post #227145
user avatar
 Super Mod

1:13 pm, Nov 11 2008
Posts: 6167

What she said...Click the User CP to your right and select "Add Releases" then fill in the necessary information...

User Posted Image
You must be registered to post!

Back to History's Strongest Disciple Kenichi  Back to Top

Search This Topic:
Manga Search