banner_jpg
Username/Email: Password:
Forums

PKR Looking for Editor for Mixim

You must be registered to post!
From User
Message Body
Post #312448
user avatar
PKR Translator
Member

9:24 am, Aug 10 2009
Posts: 79


Well, for those of you who read Mixim 11, you'll notice our releases got a bit bogged down, and though we managed to catch up, it's only cause me (the translator) stepped in and handled the scanning and editing for the past several chapters, but I just don't have time for it when I'm translating 95% of our projects (the only one I don't translate anymore is MAR Omega).

So, with that all said, we are looking for an editor with a high-level of skills and a quick turn about rate, since Mixim is a weekly project. Our editing position incorporates bits and pieces of the following positions: proofreader, cleaner, and typesetter. Basically, the editor is given a script that is generally mostly proofread (but I make mistakes in English. My English sucks sometimes) and RAWs that only need to have the text whited out in bubbles. And, thus, they white out the bubbles and put the script in. Simple enough.

If anyone is interested, you can send me an e-mail at kojikasanzaki@yahoo.com. I have a trial that potential editors need to fill out to let us see a sample of their skills (projects are assigned based on skill level and personal preference). And, of course, you can visit PKR and apply using our forum or ask questions over the cbox.

I look forward to working with a new editor on Mixim 11~!

________________
~Sanzaki Kojika
(Project Kurai Ryu) - (Kojika's DA Page)
You must be registered to post!