bannerBaka-UpdatesManga
Manga Poll
Scanlator is starting to translate a completed series that has lots of extra side content sprinkled throughout the story. They should...
Translate in order of release regardless of main story vs. side content
Prioritize the main story then go back and translate the extras
 
mascot
Manga is the Japanese equivalent of comics
with a unique style and following. Join the revolution! Read some manga today!

RSS Feed

Site Poll - Chat Box 3

Pages (2[ 1 2 ] 
You must be registered to post!
From User
Message Body
Post #125183 - Reply To (#125043) by xObscurexOmenx
Post #125183 - Reply To (#125043) by xObscurexOmenx
user avatar
Member


17 years ago
Posts: 2009

Quote from xObscurexOmenx

Well, I chose editor, but I'm really not 100% sure of what the job entails...

I just know that I'm obsessive over the "normal" definition of editing (word choice, grammar, etc), so I thought it'd be the best choice... However, manga editing is probably much different than story editing...

I dunno about normal manga editing, but editing scans is hard for me. I've tried it before and man, makes me feel for those editors out there who put out manga so fast. Also I'm not so well versed with photoshop so that's also part of it.


Member


17 years ago
Posts: 475

I wonder how many people take into consideration their current skills with regards to each choice options. For me it's not what you want to do considering your given skills but what you would like to do if you had the necessary skills. Like with editing, i doubt you'd working with LQ phonebook paper scans when editing, but with artwork a lot more HQ than tanks.


user avatar
Site Admin


17 years ago
Posts: 10876

Actually, since this is about real jobs, an editor would be the person that corrected the grammar and stuff. Probably in Japan, the author does that, but I don't really know...


________________

A just ruler amongst tyrants

Post #125196 - Reply To (#125190) by lambchopsil
Post #125196 - Reply To (#125190) by lambchopsil
user avatar
Member


17 years ago
Posts: 2009

Quote from lambchopsil

Actually, since this is about real jobs, an editor would be the person that corrected the grammar and stuff. Probably in Japan, the author does that, but I don't really know...

I guess a real manga editor encompasses everything. I recall reading in the "author section" of certain mangas that they're editors forced them to change the art style of the protagonist and whatnot until they got to the current picture (I think it might have been Skip Beat, can't recall). At any rate I bet real manga editors critique art, placement of frames, plot, grammar, style and probably have technical assistants and stooges that do all the photoshopping, scanning and cleaning. (The artist himself has assistants that do the inking and such right?)


user avatar
What?!?
icon Member


17 years ago
Posts: 1130

I would be a translator, after 3 1/2 year of University lvl Japanese, I'm confidant that I could do that much.


________________
Post #125198 - Reply To (#125196) by funkmu1
Post #125198 - Reply To (#125196) by funkmu1
user avatar
Site Admin


17 years ago
Posts: 10876

Quote from funkmu1

I guess a real manga editor encompasses everything. I recall reading in the "author section" of certain mangas that they're editors forced them to change the art style of the protagonist and whatnot until they got to the current picture (I think it might have been Skip Beat, can't recall). At any rate I bet real manga editors critique art, placement of frames, plot, grammar, style and probably have technical assistants and stooges that do all the photoshopping, scanning and cleaning. (The artist himself has assistants that do the inking and such right?)

Ah, yeah...I forgot that real editors critique basically everything. Like for say a Tokyopop release or any other English licensed release, usually there are only 3 people credited: original author, Japanese-to-English translator, and editor. (At least that's what I remember)


________________

A just ruler amongst tyrants

Post #125478
Post #125478
user avatar
Member


17 years ago
Posts: 116

This is a cool poll 😀 I graduated with a degree in Illustration, and am currently working on two children's book series (bragging? yes! heehee...). So manga artist is pretty close to what I am doing now...

If I were to work on a manga though, I'd want someone else to write for me. I like interpreting someone else's ideas, but I find it difficult to come up with ideas out of thin air. Thinking about it this way, I have a lot of respect for mangaka, who most of the time both write and draw manga themselves (even with assistants, it's still pretty amazing).


user avatar
Swordswoman
icon Member


17 years ago
Posts: 166

I'm fluent in like 3 languages. But being a translator for a job seems pretty boring ^^" so I'd either be an artist or editor. Probably artist. I'm better at drawing real life figures than cartoonish faces though. (I actually wanted to go into designing or sthg art-related, but my parents say I won't get a good job.. 😢 so now I'm going into accounting.. 🙁 )


user avatar
Member


17 years ago
Posts: 339

I liked this poll. I voted for Artist, because it's
what I most aspire to be in life. Well...something
in that field anyway.

I believe I'm not so bad at drawing, and
my art style is quite similar to Ai Yazawa's.
Similar...but unique. In my terms anyway.

I have a lot of respect for mangaka like lys.
It must take a lot to do that in my opinion.


user avatar
icon Member


17 years ago
Posts: 2038

Good pool. I chose Story/Script Writer, and I'm a little surprised it's only got 14.8% till now.

I think I've good imagination and writing skills (in my native language, obviously 😛 ) and I really really really suck at drawing, so it was a pretty obvious choice. 😀
I think that if that was my job, I'd spend almost all the time arguing with the artist about how characters are portrayed.


________________

What I like in Trivial Pursuit style. Pick your category:[img]http://i379.photobucket.com/albums/oo233/Reid4891/Manga/trivia-1.jpg[/img]

user avatar
Smooth Operator
Super Mod


17 years ago
Posts: 5329

It's not on there but i choose proof reader. (a real job) I would get to read the stuff before everyone else did.


________________
Post #126667 - Reply To (#126660) by reid1
Post #126667 - Reply To (#126660) by reid1
Member


17 years ago
Posts: 475

Quote from reid1

Good pool. I chose Story/Script Writer, and I'm a little surprised it's only got 14.8% till now.

I think I've good imagination and writing skills (in my native language, obviously 😛 ) and I really really really suck at drawing, so it was a pretty obvious choice. 😀
I think that if that was my job, I'd spend almost all the time arguing with the artist about how characters are portrayed.

Script writer is currently leading at 25.8%. It's just the choices and results don't align which makes it confusing. 🙂


user avatar
Site Admin


17 years ago
Posts: 10876

Quote from reanimated838uk

Quote from reid1

Good pool. I chose Story/Script Writer, and I'm a little surprised it's only got 14.8% till now.

I think I've good imagination and writing skills (in my native language, obviously 😛 ) and I really really really suck at drawing, so it was a pretty obvious choice. 😀
I think that if that was my job, I'd spend almost all the time arguing with the artist about how characters are portrayed.

Script writer is currently leading at 25.8%. It's just the choices and results don't align which makes it confusing. 🙂

Sorry, we can't really change that due to site layout size limitations...

Anyways, I'm surprised the last option isn't winning, hahaha. I guess a lot of people think they can write better stories than the current series out there


________________

A just ruler amongst tyrants

Post #126695 - Reply To (#126667) by reanimated838uk
Post #126695 - Reply To (#126667) by reanimated838uk
user avatar
icon Member


17 years ago
Posts: 2038

Quote from reanimated838uk

Script writer is currently leading at 25.8%. It's just the choices and results don't align which makes it confusing. 🙂

Ops, my bad. Looking at them again, well, it just goes like I would have imagined. 😀

Quote from lambchopsil

Anyways, I'm surprised the last option isn't winning, hahaha. I guess a lot of people think they can write better stories than the current series out there

Of course I do 😀 Just wait for my debut with a new revolutionary ultimate genre. 😀


________________

What I like in Trivial Pursuit style. Pick your category:[img]http://i379.photobucket.com/albums/oo233/Reid4891/Manga/trivia-1.jpg[/img]

user avatar
Site Admin


17 years ago
Posts: 10876

Poll ended~

Quite interesting results...Just being a manga reader ALMOST won


... Last edited by lambchopsil 17 years ago
________________

A just ruler amongst tyrants

Pages (2[ 1 2 ] 
You must be registered to post!